中評社北京9月8日電／日本內閣府8日向“原子力委員會”報告稱，截至2008年底日本在國內外擁有的核分裂性鈈的量約為31.8噸，比上年增加約0.6噸。鈈是從核電站使用過的核燃料中經再處理提取出來的物質。此次增加的部分中絕大多數為正處於試運轉階段的“日本原燃”公司的再處理工廠在2008年提取的。
共同社報道，該工廠正式運轉後計劃每年提取約4.4噸鈈，但累計分離鈈的量從07年底的約1.7噸僅增至約2.3噸。工廠本身因發生故障屢屢中斷運轉，目前處於長期停產階段。
其結果是，日本國內的擁有量總計約為6.6噸。另外，日本的電力公司委託英國和法國進行再處理後在當地保管的鈈量分別為約11.3噸和約13.8噸。根據計劃，海外部分將加工成鈈鈾混合氧化物（MOX）燃料再運送至日本，用於普通核電站。日本國內部分將在今後建成的MOX工廠內進行加工。
由於鈈同時也能作為製造原子彈的原材料，因此日本每年都會公佈擁有量以確保透明度，並也向國際原子能機構（IAEA）報告。 |
