CNML格式】 【 】 【打 印】 
一國元首當眾落淚 盧拉:我現在死而無憾

http://www.chinareviewnews.com   2009-10-04 10:25:14  


10月2日,在丹麥首都哥本哈根,巴西總統盧拉在巴西里約熱內盧申奧成功後熱淚盈眶。當天,里約熱內盧在國際奧委會的投票中擊敗美國芝加哥、日本東京和西班牙馬德里,成功獲得2016年第31屆奧運會的主辦權。新華社
  中評社香港10月4日電/一國元首當眾落淚實屬非常罕見,但對於巴西總統盧拉而言,里約熱內盧成功申辦2016年奧運會,足以令他在國際媒體面前喜極而泣。在得悉里約熱內盧成功代表巴西以至整個南美洲首次主辦奧運後,巴西總統盧拉也控制不了情緒,淚流滿臉向記者說:“我坦白告訴你,若我現在死了,我死而無憾!”

  10月2日,巴西總統和巴西人都哭了,他們都在得悉里約出線後喜極而泣。在國奧委主席羅格宣布結果後,在場的巴西申奧團成員相互擁抱,大家都把盧拉團團圍在中央。在之後的新聞會上,當里約奧申委主席努茲曼發言時,坐在他身邊的盧拉難掩心中激動,哭得滿面通紅,幾次掏出手帕拭淚,努茲曼不得不幾次停下,摟着盧拉的肩膀或者親吻他的面頰。感人的場面讓在場記者都禁不住流下眼淚。

  成功擊敗美國、日本及西班牙等強敵的盧拉不禁說:“對不起(美國總統)奧巴馬,但這次該輪到我們慶祝了。” 

  盧拉說,已經63歲的他,人生中經歷過很多事,但從沒這樣感動過哭過。他說,這晚他比在這兒的任何人都哭得要多,讓里約主辦奧運是他當總統以來得到的最大禮物。

  盧拉說,若是其餘3城市贏出,“這將是美國第5次主辦、西班牙又或日本的第2次,但我們卻是第一次……我有些話要給我的好朋友說,西班牙首相薩帕特羅、我抱有很高期望的奧巴馬,以及未太熟悉的日本首相……我想對他們說,我很抱歉,我很高興但你們卻傷心。不過你們(國家)都已高興了很多次,我們只能在背後垂淚。”

  盧拉還憶述了申奧團成員周五曾向他說過泄氣話。“要明白我們來自一個殖民國家,我們慣了輕視自己,覺得我們並不重要……所以當丹麥電視台播出一堆奧巴馬在今早來到哥本哈根機場的片段時,人們和我說:‘噢,他來了,我們要輸了!’”展望未來,盧拉說:“在2016年我不會再是總統了。這(辦好奧運)是巴西人的責任。”

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: