|
中評社記者在平壤的書店買到的中文書,書名為《金正日和朝鮮統一之日--北朝鮮的戰爭與和平的腳本》。(中評社記者攝) |
中評社香港10月15日電(記者 劉曉丹)平壤的“涉外書店”有很多詳述金日成和金正日思想的書,被翻譯成多國語言出售。中評社記者在朝鮮採訪期間,買到一本名為《金正日和朝鮮統一之日--北朝鮮的戰爭與和平的腳本》的中文書,書中詳細闡述了朝鮮最高領導人金正日對朝鮮問題的見解。
這本薄薄的小書,是1998年由朝鮮的“外文出版社”出版的,中文版於2001年面世。作者金明哲,是一名軍事與外交評論家,他在前言中稱這本書展現了“關於朝鮮問題的沒有偏見的資料”,能夠“幫助讀者更好地了解金正日對朝鮮問題的‘鮮為人知’的民族本位觀點。”
1999年,韓國也出版了這本書。然而,在書店開始出售沒過幾個小時,就被韓國當局查禁。
這本書雖然出版已10年,至今仍然擺在平壤的“涉外書店”書架上,供外國人購買、閱讀,說明這是一本“不普通”的書。讀過此書,能更明白為什麼朝鮮千方百計想擺脫六方會談,總希望單獨與美國對話;也能夠更加深入地了解朝鮮半島未能統一背後的癥結。
書中表述了的三大論點:
一、估計朝鮮不會崩潰。不僅不會崩毀……金正日會完全振興經濟。
二、估計金正日於21世紀初實現朝美關係的正常化,和平統一朝鮮半島。
三、估計朝日邦交正常化在朝美邦交正常化之前實現的可能性是幾乎不存在的。
以下摘錄一些該書的精彩內容:
過去的看法是:所謂朝鮮問題,就是北朝鮮的社會主義和南朝鮮的資本主義的對立問題,其當事人是北朝鮮和南朝鮮,美國則是外人。這個看法有致命的弱點,它沒有看到朝鮮的分裂並不是因為北南雙方的對立而產生的,它忽略了朝鮮分裂的根本原因在於進駐南朝鮮的美軍於1945年9月8日宣佈將南朝鮮置於美軍的軍事管制之下。
朝鮮民族在東亞具有五千年的悠久歷史,作為單一國家也有一千多年的歷史……它屢遭外國的侵略……產生了“恨”,尤其對日本和美國產生了最大的“恨”。
朝鮮人為什麼恨美國、恨日本?
僅在20世紀,日本對朝鮮的軍事強佔竟有40年之久,這期間,有600多万朝鮮青壯年被日本強征去在軍隊、工地和礦山做苦工;有20來萬朝鮮婦女被抓去當“隨軍慰安婦”,做日本士兵的性奴隸。
全體朝鮮民族還有一個“恨”,那就是對美國的恨。這是因為美國在第二次世界大戰以後把光復的朝鮮分割成了兩部分。……實際上,美國不僅分裂了朝鮮,而且是朝鮮戰爭的一方,是簽署了朝鮮停戰協定的當事人。它同北朝鮮還沒有結束戰爭。
金正日十分了解美國的心理狀態。他知道,要想引誘美國,最有效的是對它採取冷冰冰的態度,一不順心就給它吃一巴掌。
朝鮮民族有過幾次實現統一的機會。
第一個機會,是1945年8月15日光復的時候。當時,不但沒有作為單一國家獲得獨立,反而被分割成南北兩部分。
第二個機會,是1945年12月27日在美、英、蘇莫斯科三國外長會議通過決議的時候。當時通過決議要在朝鮮建立臨時政府,實行為期五年的托管。美國卻違背了它。
第三個機會,是1948年4月在平壤舉行南北朝鮮各黨政、社會團體代表聯席會議的時候……但李承晚在美國的操縱下在漢城炮製了單獨政府。
第四個機會,是1950年6月25日爆發的朝鮮戰爭時期……但由於補給線太遠,沒能完全趕走美軍。
第五個機會,是1960年4月19日在南朝鮮爆發人民起義,李承晚獨裁政權崩潰的時候……但是,朴正熙在美國的操縱下發動了軍事政變,殘酷地鎮壓了統一運動。
第六個機會,是1972年7月4日發表南北聯合聲明的時候……但朴正熙沒有履行這一協議。
第七個機會,是1991年12月31日簽署關於實現北南和解、互不侵犯和合作交流協議的時候。當時盧泰愚政權拒絕履行這一協議。美國一開始表面上表示歡迎,但後來指使南朝鮮當局反對履行這一協議。
如上所述,曾有過七次實現統一的機會,但每次都由美國進行阻撓。……這七次機會留下的教訓是什麼呢?那就是不跟美國算賬,就不能解決統一問題,這是無可爭辯的事實。在同美國的關係問題沒有得到解決的情況下,南北無論怎樣進行會談,都是一無所獲的……
解決朝鮮問題,實現統一的途徑有兩個,但無論哪一種途徑,其前提條件便是美國撤走自己的軍隊。
其途徑,一個是通過武力實現統一,另一個是通過交涉實現和平統一。……朝鮮民族決不會選擇依靠武力實現統一的途徑。……金正日想通過同美國進行政治軍事交涉,使美軍的敵對性質變成無害的性質。
|