中評社香港11月17日電／香港《文匯報》今天發表題為“中美應互相理解 和而不同”的社評說，美國總統奧巴馬在上海與中國青年對話交流，中國青年有精彩的問題，奧巴馬也有精彩的回答，對話不僅能增加兩國人民的互相理解，而且有利於兩國人民在互相尊重歷史傳統和文化的基礎上做到和而不同，平等相待。相對中國年青一代對美國的了解，美國年青一代乃至奧巴馬對中國的了解是不夠的。對中美兩國來說，交流的最好使者就是年輕人，美國政府不單要增加到中國學習的留學生人數，而且要鼓勵更多美國青年到中國交流了解。
社評表示，作為新任總統，奧巴馬訪華首日就與中國青年對話交流，凸顯他把爭取中國青年，作為美中外交的一個重要內容，作為建立超越美中政府間合作的另一橋樑。應該承認，奧巴馬爭取中國青年，十分有戰略遠見，他主要眼於發揮美國軟實力在中國青年中的影響，顯示他的首次訪華也是一次說服之旅。他力圖說服中國青年接受他打上普世價值標籤的美國文化和價值觀，但與此同時，中國青年在向他提問時，也強調中國人民的理想是在世界構建一個文化多元化的和諧世界。中美兩國應如君子相交，有容人的雅量與堅持己見的操守，才能推進兩國人民和而不同，尊重多元，互相諒解和學習。
社評指出，在上世紀末首先提出“軟實力”概念的美國戰略家約瑟夫.奈，最近在《東洋經濟》發表文章稱，世界政治正在發生變化，美國已無法單獨實現國際社會的所有目標，在信息時代，擁有力量的國家也許是得到人們支持而又有說服力的國家。奧巴馬雖然在對話中承認，美國要繼續不斷的加深對中國的了解，同樣中國要不斷加深對美國的了解，但他更多的是要中國青年不斷加深對美國的了解。他標榜“美國永遠為了全世界各地的核心原則說話”，喋喋不休地介紹美國的價值觀和歷史。中國青年在向他提問時，也引用《論語》中的和而不同，詢問奧巴馬在外交政策中會有哪些措施去尊重各國不同的歷史文化。奧巴馬不得不承認美國對別國的態度，要虛心一點才行。
社評認為，從國際社會發展趨勢看，軟實力的競爭越來越佔據重要地位。奧巴馬採用“巧實力”策略，將硬、軟實力結合起來靈活運用，尤其側重軟實力，反映美國在全球金融海嘯後欲重塑對外形象。過去布什推行強硬的單邊主義，引起國際社會不滿，到處碰壁。隨奧巴馬政府開始重視說服力，美國強硬的單邊主義會有所收斂。不過，奧巴馬的說服之旅，仍然顯示了美國文化的自大感和價值觀的優越感。但透過對話，奧巴馬也認識到有很多東西要從中國學習。中美互相理解，和而不同，是中美關係健康發展的重要基礎。 |
