CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
亞氏獲勝 反映橙色革命後局面令人失望

http://www.chinareviewnews.com   2010-02-12 00:54:54  


“橙色革命”未能使烏克蘭擺脫經濟、外交困局,筆者賈頓艾許建設季莫申科應為5年後的大選努力。
  中評社香港2月12日電(記者 梁卓鈞編譯報道)鳥克蘭舉行“橙色革命”後的首次總統選舉,結果實在令人感到驚奇。英國歷史學者賈頓.艾許(Timothy Garton Ash)11日在加拿大《環球郵報》發表評論文章表示,因舞弊而觸發“橙色革命”的亞努科維奇吐氣揚眉,實在是令人感到驚奇,也反映出“橙色革命”後期烏克蘭未能擺脫經濟、外交的困局。賈頓.艾許預期,在亞努科維奇的執政下,烏克蘭仍然面臨重重困難。

  在2004年大選中舞弊,促使“橙色革命”出現的亞努科維奇,竟然於本年度烏克蘭大選中勝出。但這不代表“反革命”的成功,也不是俄羅斯式的虛擬民主出現,而是代表烏克蘭對民主的認真落實。

  與極權政體的選舉不同,烏克蘭大選過程中,選戰不到最後一刻,仍不知道誰是勝利者。經驗豐富的國際選舉監察員發現,是次選舉既公平,且自由。被擊敗的總理季莫申科,應該停止質疑選舉結果,並為5年後的大選而努力。

  預期,亞努科維奇將會拉近與俄羅斯的關係,但是,在其背後的寡頭則希望烏克蘭“吃兩家茶飯”--俄羅斯以及歐盟。亞努科維奇表示,融入歐盟是“我們的戰略目標”。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: