中評社北京3月9日電／ 新華網消息：據美國《紐約時報》報道，在美國海軍陸戰隊最近一期關於阿富汗文化的學習班上，學員們認真記著主講人告訴她們在與阿富汗村民講話時能做的事和需要注意的禁忌：不要首先發問，不要通過逗孩子玩打破尷尬，別讓你的翻譯掌控對話。
主講人馬里娜.凱烏平斯基對正在加州基地接受訓練的海軍陸戰隊女兵說："如果你扎著馬尾辮，那就讓它從頭盔後邊露出來，讓人能一眼看出你是女的。"
在美軍的一項進一步深入阿富汗的試驗中，大約有40名年輕女兵將被派往阿富汗。下個月，她們將作為第一批海軍陸戰隊的所謂“接觸小組”開始工作。
每個小組將有四、五名女兵，她們隨同男兵在赫爾曼德省巡邏，以爭取到通常不能與外界男子接觸的鄉村婦女們的信任。這些小組將進入阿富汗婦女的家中，對她們提供幫助，同時了解一些具體情況。
這些小組是駐阿富汗美軍司令斯坦利.麥克裡斯特爾上將爭取阿富汗民心計劃的一部分。按照設想，各小組將像美國的政客一樣工作。那些政客在競選中挨家挨戶走訪，了解選民的願望。
一個小組將進入一個村莊，在獲得年長男子許可後與婦女們交談。她們坐在院裡，拿出學習用品和藥品，一邊喝茶一邊聊天，期望獲得關於該村的情況、當地民眾的疾苦和塔利班的信息。
在過去一年中，陸軍和海軍陸戰隊專門組織了一些婦女接觸小組，但這些婦女都是倉促調來的廚師和工程人員。
來自加州彭德爾頓軍營的一些婦女最先接受了執行這一任務所需要的專門訓練。在巡邏中，這些婦女將攜帶M-4步槍，這種槍比標準的M-16短，也便於使用。但教官說，一旦進入一個阿富汗的院子，因為有海軍陸戰隊衛兵在外保護，她們可以安心地放下武器，脫下她們的盔甲，免得發出令人生畏的"作戰聲響"。
與專門小組一道工作的海軍陸戰隊員說，阿富汗的鄉村婦女鮮為外人所見，但她們在村裡的影響超過了男性指揮官的想象。他們還說，阿富汗婦女的信任可能會減輕阿富汗人---無論男女---對美軍的懷疑。 |
