中評社台北3月13日電／台灣“國家文化總會”會長劉兆玄今天表示，兩岸將共同合作建立“兩岸詞彙雲端資料庫”，雙方已經溝通過基本觀念，未來進一步該怎麼做，將與對岸進行協商。
中央社報道，“國家文化總會”下午在台北賓館舉辦“2012新春文薈”活動。馬英九應邀出席。剛接下文化總會會長的劉兆玄致詞時，做出上述表示。
劉兆玄指出，對於馬英九很關心的“兩岸大辭典”，經過與專家學者討論後，決定不編紙本的字典，而是推動雲端資料庫，也就是將建立“兩岸詞彙雲端資料庫”。
他說，如此一來，資料庫才可以無限延伸、擴充，不受時間與空間的限制，兩岸所推陳出新的詞彙，全部可以在1個共同的機制、標準下，放進雲端資料庫。
劉兆玄補充說明，這需要兩岸一起推動。基本的觀念已經溝通過，進一步該怎麼做，要與對岸進行協商。
此外，劉兆玄表示，未來還希望把漢字申請作為聯合國文化遺產。雖然有若干困難，但是跨出去第一步，將甲骨文這個歷史上最悠久、最早的漢字，申請成為世界的記憶，叫做the memory of the world。所需文件都已齊備，正緊鑼密鼓啟動。
劉兆玄也指出，馬英九希望能夠辦“台灣獎”，由文化總會主辦，希望未來能成為華人世界中最重要的文化大獎，在國際上享有盛名，類似華文文化的諾貝爾獎。
另外將推動聯繫地方文化團體，在立足台灣基礎上，深耕本土文化，推動深度旅遊，加值地方的特色產業。 |
