中評社香港4月21日電／美國《華爾街日報》4月20日載文《豬肉對中國經濟有多重要？》，文章說，豬肉在中國商業經濟中扮演重要角色，肉價下滑有兩方面的好處：其一，豬肉價格下跌對中國眾多的豬肉消費者來說是個重大福音；同時，豬肉價格下滑對通脹形成遏制。摘要如下：
在中國房價一路衝高之際，豬肉，這種重要的消費必需品，價格卻直線下滑。豬肉價格下滑令養豬戶焦急不安，但有些經濟政策制訂者對此卻欣喜不已。
根據中國農業部的數據，豬肉價格已連續14周下滑，達四年來最低水平，肉價甚至比某些蔬菜還低。4月份第一周，生豬平均價格為每公斤9.43元。
豬肉價格下滑迫使政府增加其大加宣傳的冷凍豬肉儲備。幾年前，中國各地建起一系列的冷藏庫以存儲豬肉、穩定肉價。
中國媒體一篇報道引用政府的統計數據稱，今年生豬價格已下滑21%。另有一篇報道稱豬肉價格還不如普通優質扁豆的價格高。
希望在於政府通過增加冷凍豬肉儲藏，從市場上吸收掉足夠的豬肉供應，以刺激肉價回升。 |
