超級明星“賈寶玉”
該劇的主要演員都是如今在朝鮮家喻戶曉的明星。其中,飾演賈寶玉的金日煌是本次來華演員中最為知名的,不僅因為他獲得過朝鮮最權威的民歌比賽金獎,更為傳奇的是,金日煌的爺爺金正華在50年前的第一版《紅樓夢》中也曾飾演過賈寶玉這一角色,當時在朝鮮觀看完演出的周恩來總理還親自接見過他。祖孫二人都結下的“寶玉緣”在朝鮮國內已傳為佳話。
朝鮮全國選“金釵”
中國的“紅樓選秀”曾引起不小的轟動,而朝鮮為選出歌舞劇《紅樓夢》中的“金陵十二釵”也搞起了全國海選。據悉,為了選擇合適的演員,血海歌劇團在全國範圍內舉辦了文藝競賽會,從中發現和挑選演員,最終結果由群眾投票選出了“金陵十二釵”。在劇中扮演薛寶釵的崔錦珠目前是平壤金元均音樂大學4年級學生;扮演林黛玉的血海歌劇團演員李正蘭,則是一位在朝鮮非常受歡迎的女演員。
中國專家協助排練
據透露,該劇在重排期間,應朝鮮的邀請,中國文化部曾委托中國對外文化集團公司組派專家小組赴平壤歌劇團駐場指導,專家組成員在舞美、服裝、音樂、舞蹈等方面均提出了建議並現場進行指導,回國後還整理出文字和圖片資料提供給朝方。中方還委派服飾專家親赴鎮江監制贈送朝方《紅樓夢》劇中主要人物的演出服裝和演出道具。朝方在多種場合對此一再表示感謝,“可以說,朝鮮版歌舞劇《紅樓夢》重新搬上舞台,也是朝中兩國合作的結晶”。
由朝鮮血海歌劇團創作、金正日親自指導的大型歌舞劇《紅樓夢》5月6日至9日登陸北京。朝鮮為選出《紅樓夢》中的“金陵十二釵”在全國範圍內舉辦文藝競賽會,最終結果由群眾投票決定選出。 |