|
| 5月19日，在泰國首都曼谷，一輛軍隊裝甲車行駛在隆披尼公園外的街道上。新華社 |
中評社香港5月20日電（記者 蘇麗閑編譯報道）焚燒輪胎、滿身鮮血、全副武裝的軍人以及彈痕累累的建築物……自上周四晚泰國反政府“紅衫軍”與軍警爆發新一輪暴力衝突以來，讓素有“天使之城”美譽的曼谷籠罩在一片血雨腥風之中，佔據了近日中外媒體的版面。然而，美國有線新聞網絡（CNN）日前刊發特稿，描述了泰國一些不為人知的真實面：血腥曼谷只是泰國的一部分，除了曼谷，泰國其他地方依舊風光明媚，絲毫沒有受衝擊的跡象。
報道指出，曼谷爆發血腥暴力衝突，泰國其他地方的民眾免不了受驚，尤其是在一些著名度假區，那裡的國際遊客對亂局都吃了一驚。CNNGo於是走訪了泰國數個度假勝地，視察多地氣氛如何，也看看曼谷的緊張肅殺局面有沒有影響到在這些地方的人。
Phuketwan.com 網站的編輯莫里森（Alan Morrison）表示，布吉依然是布吉，還是那個平靜舒服的度假天堂。“可是有些人會覺得它離曼谷不遠，所以有危險。”莫里森指出：“有時候，那些旅遊警告真的很混淆視聽，它們永不會分清那裡是安全地區，那裡是布滿狙擊手和燒輪胎破壞者的地方。”據他表示，世界各國不少政府，皆呼籲民眾不要前往泰國，而不是曼谷，這就造成了不必要的誤會。
線上旅遊指南 Travelfish.org近日也以遊泰作專題，開宗明義叫旅客不用取消到泰國旅行，但說到旅客們應不應該取消到曼谷一遊，答案卻是肯定的。該指南還指出，雖然暴力事件只是集中在曼谷市里幾個地區，但情況可能在沒有預警的情況里急轉直下。網站更提供旅客撤離曼谷的提示，並建議旅客可到鄰近的北碧府與沙美島遊玩。
在“亞洲時報在線”（Asia Times Online）工作，旅居華欣十一年的楊先生則表示，距離曼谷以南二百公里的華欣，正受惠於曼谷爆發的亂事，皆因不少曼谷人都想從變得亂七八糟的首都撤離。
“曼谷人紛紛逃離首都，而華欣恰恰是個不錯的落腳地。不論是當地人還是外地人都已經對亂局很厭倦了，他們只想一切快快終結，好讓生意回復正常。”楊先生說：“作為一個旅遊城市，曼谷那裡已經飽受摧殘，而當地的企業也紛紛計數離場。而華欣卻一點也不見示威的跡象。”
另一邊廂，帕塔亞這一旅遊城市的情況也挺不妙，可說是受盡當前局勢的打擊。這個以夜生活聞名的地方，被曼谷傳來的壞消息搞得像死城一樣，不少外國旅客更嚇得雞飛狗走。在當地經營導遊生意的Pojanee Muangkaew一家表示暴亂令生意大跌。“自從抗爭開始後，生意就一落千丈，假如情況沒有改善，我們只得關門大吉。即使如今是旅遊淡季，但生意額跟去年同期比較也差很大！”
清邁，是泰國前總理他信的老家。在當地擁有不少生意的邦德（Andrew Bond）說出了另類的聲音。他表示，曼谷並沒有什麼內亂。據他說，即使周一發生了兩起炸彈爆炸事件，也不過是“為了回應支持紅衫軍的陸軍少將卡迪亞（別名為社登，意謂紅色司令）之死吧。”當中沒有人受傷，也從未聽聞什麼內亂的恐怖事件發生。“我在這個死忠他信的地方裡跟不少泰國平民見面，他們也不認同紅衫軍的所作所為。”邦德說。
截止本周初，曼谷的亂局還沒有解決跡象，政府先是延長了公眾假期，而街頭的衝突還沒停止，而公交工具像地鐵和高架鐵路仍繼續停駛。
奇怪的是，在曼谷這個大城市，除了幾個如今混亂不已的區域，其餘地方，人們的生活也沒有受太大影響。住在曼谷唐人街的CNNGo投稿人佐贊臣（Greg Jorgensen）表示，其身處的地方距離暴亂地點只有幾公里，但卻平靜得很！
“就像我所住的唐人街，孩子繼續在街上玩，狗狗繼續在打盹，飯菜繼續飄香，人們繼續忙來忙去一切依舊。” 佐贊臣說：“就像流水一樣，遇到不動的東西就流向別處，泰國人就是有處變不驚的能力。如今，曼谷市內是有不少危險的地方，但在別的地方，生活依舊如是。” |
