中評社北京6月20日電／英格蘭足球隊在南非世界杯賽上表現低迷，特別是其主力交鋒魯尼的狀態令人不解。主教練卡佩羅表示，魯尼有他自己的一些心理問題，他必須克服這些心理問題才能在球場上正常的發揮。
24歲的魯尼各項賽事的進球荒已經達到了80天，並且在世界大賽中同樣如此，距今最近的入球發生在2004年歐洲杯英格蘭與克羅地亞的比賽中，魯尼打入兩球。自那以後，包括2006年世界杯，魯尼一球未進。
一個不可不提的因素是魯尼的傷病，在歐冠聯賽中魯尼的腳踝受傷，一直都未完全恢復。但是卡佩羅聲稱，魯尼的腳傷其實早已痊愈。
卡佩羅說：“他是完全康復的。他一直參加球隊的訓練，並且和其他任何球員訓練的時間都一樣，在訓練的時候他的狀態非常好。他可能有些心理方面的問題。”
卡佩羅接著說：“我曾經也是一名球員，我記得我在球場上的那些不美好的時刻。遇到這種情況，必須做好心理準備，你才能上場發揮自己的能量。”
而英格蘭其他隊員來說，情況同樣如此。這位走南闖北見慣世面意大利名帥對此非常不理解：“我已經和這些球員談過了很多，我們一直在訓練，我們已經練習過所有東西，但當我們上場，我們卻不再有相同的速度，也許球員都害怕踢世界杯，這是不可思議的，球員們在訓練中的水平很高，但在場上卻是另外一回事。”
卡佩羅現在也有著自己的問題，他的英格蘭帥位已經不穩，但是卡佩羅似乎並不願意談及這樁事情。他也不承認英格蘭小組賽的不佳表現完全是自己的責任，他只是回答媒體關於球隊如何提高、贏球的問題。
“我和我的球員們在一起訓練很多的時間，我們做了我們該做的一切。但是，當我們在場上時，球員總是 失去自己的節奏。卡佩羅希望在第三場比賽中英格蘭能走出泥潭。“我清楚記得我接管英格蘭隊後第一場比賽是在溫布利戰勝瑞士，我也記得在我們客場大勝克羅地亞，我們都有了脫胎換骨的變化。現在我希望我們的球隊能夠像那時一樣，我希望我能看到這種精神的變化。”
而不管魯尼是不是存在卡佩羅所說的心理問題，或者全體球員在訓練中能夠發揮出最佳水平。英格蘭南非世界杯小組賽最後一戰已經迫在眉睫。如何解決這些存在的問題，或者是暫時找出一個可行之策，都是卡佩羅馬上就要面對的，而對於英格蘭人來說，如果他們喪失小組出線權對於國內足球來說，意味著什麼他們都一清二楚。 |
