|
| 資料圖片：母親抱著小時候的奧巴馬。 |
據英國《每日郵報》6月19日報道，美國總統奧巴馬的奶奶本周接受該報獨家專訪時透露，奧巴馬1988年訪問肯尼亞了解到爺爺曾遭英國人虐待後，便對英國產生厭惡之情。
“奧巴馬奶奶”名叫莎拉，居住在肯尼亞，她並非是奧巴馬父親的生母，而是奧巴馬爺爺的第三任妻子，但奧巴馬仍一直親切地稱呼她為“Mama Sarah”。她說奧巴馬1988年首次訪問肯尼亞時，她把爺爺受虐待這個事情完完整整都告訴他了，奧巴馬表達了對英國人的不滿。
現年89歲的莎拉向記者透露，奧巴馬爺爺侯賽因.奧尼揚戈當年在肯尼亞英國殖民監獄中遭受到了慘無人道的虐待。奧尼揚戈曾是一個英國軍官的廚師，1949年被捕入獄後，英國士兵為了獲取反抗軍的秘密，對他實施了整整兩年的嚴刑拷打。
莎拉說：“白人士兵讓黑人看守每個早晨和傍晚都要鞭打奧尼揚戈，直至他悔改坦白。他（奧巴馬的爺爺）稱英國人是‘披著人皮的野獸和叛徒’。”她描述了丈夫遭受的一些恐怖虐待行為，“他們用鐵棒夾他的私處，把他手腳綁住吊起，用長針刺穿他的指甲和臀部”。“就在那時，我們意識到英國人不是朋友而是敵人。我丈夫那麼努力為他們工作，換來的卻是牢獄之災。”
莎拉回憶起1988年奧巴馬來訪時，有個晚上，她把奧巴馬爺爺受虐待的事情前前後後向奧巴馬述說了一遍，“以幫助他了解家族的歷史”。“總的來說，我孫子從來不相信英國會做什麼善事，都是為了自己的私利，”莎拉說。
奧巴馬近期強烈抨擊英國石油公司對漏油事件的處理，是否與爺爺遭受非人待遇的記憶有關呢？英國政府對奧巴馬“反英”言辭越來越表示關注。譬如，雖然石油公司十幾年前就把名字改為英文單詞縮寫“BP”，但他還是經常稱之為“英國石油”，並把漏油事件同9.11恐怖襲擊相提並論。此前，奧巴馬搬入橢圓形總統辦公室後，馬上歸還了之前英國借給美國的一個丘吉爾先生的半身像。
當被問到奧巴馬對英國的看法是否受家族歷史所影響時，莎拉回答：“是的，因為奧巴馬是一個有很強家庭觀念的人。但是，我覺得奧巴馬對漏油事件的強硬態度與個人家庭悲劇無關。他只不過相信人犯錯就要付出代價，他做的一切都是美國選民所期待的。”
現在，還不清楚奧巴馬對英國的態度是否與這段歷史有關，但可以肯定這件事和英國殖民統治給奧巴馬家庭留下了深深的疤痕。(來源：揚子晚報) |
