中評社香港6月28日電／意大利《歐聯通訊社》報道，意大利米蘭法庭日前再次開庭審理因涉嫌在2007年4.12警民衝突事件中參加“暴亂”的多名華人和一名意大利人。米蘭政府以非法集會、使公共服務中斷、妨礙公務、使用暴力反抗公職人員執行公務、故意損害公共設施和破壞罪等多項罪對37名華人提起公訴。
米蘭法院經過合議庭審理，法院認定涉案的42名華人中，37名華人和一名意大利人犯罪事實清楚、證據確鑿。主審法官隨即對被控人進行了宣判。米蘭市議會副議長、自由黨議員迪斯特凡諾-馬蒂諾(Stefano Di Martino)因支持參與米蘭華人暴亂，判處9個月零5天監禁，緩期執行；被公訴的37名華人，因犯罪情節不同，分別被判處5個月至1年零9個月的有期徒刑。法院還同時對涉案人處以了共計7.5萬歐元的罰金。
米蘭事件是因浙江甌海籍華商蔔若微將車斜停在保羅-薩比街自家商店門口裝卸貨物所致。警察指責她違章停車，開出74歐元的罰款單，並要沒收其行車執照。蔔若微同意接受了罰款，但因為平時要接送孩子上學，懇求警察返還汽車執照。在爭執中，雙方發生肢體衝突。警察要強行帶走蔔若微，引起在場的華人不滿，由此引發了大規模衝突事件，導致多名華人和警員受傷。
導致4.12米蘭唐人街近千名華人和警察發生衝突事件的當事人蔔女士(譯音)當時一度被警方拘捕，在中國駐米蘭總領館的交涉下獲釋。蔔女士獲釋後，通過透過律師和翻譯向外界講述了事發經過，蔔女士說，我並不知道不可以用汽車運輸貨物，違反了規定，罰款沒有問題，我只是請求要回行車證，因為沒有汽車，我們無法工作。當時，我問執勤警察在哪裡可以拿回行車證，警察假裝沒聽見，然後把臉轉開，用後背對著我。當我聽到執勤警察和他的同事講華人的壞話時，我便據理力爭，結果他們開始辱罵並用力推搡我。”
蔔女士的律師當時表示，他的當事人並沒有傷害任何人，只是提出抗議，警察卻因此決定要帶走她和女兒。
米蘭4.12警民衝突事件平息後，米蘭政府態度十分強硬，將事件的性質定性為“暴亂”。米蘭警方認為，事件中42名華人和一名意大利人不同程度的犯有叛亂集會、使公共服務中斷、妨礙公務、用暴力反抗公職人員執行公務等多項罪。
米蘭法庭於2007年12月正式組織合議庭，開始審理4.12事件中遭米蘭政府起訴的42名華人和一名意大利人。當時，中國駐米蘭總領館張利民總領事非常重視案件審理的進展情況，並積極斡旋有關部門，與維權律師進行磋商，爭取最大限度保護華人的合法權益。
2009年，米蘭法庭再次審理4.12警民衝突案，法院認定，控方公訴的42名華人和一名意大利人觸犯了意大利法律，其行為已經構成犯罪。負責初審的法官認為，米蘭事件因浙江甌海籍華商蔔若微將車斜停在保羅-薩比街自家商店門口裝卸貨物所致。事件中的真實情況是蔔若微在拒絕向兩名警員出示證件後，繼續前走了幾米隨後自己跌倒在地上，使人們誤以為警察打人，引起在場的華人不滿，由此引發了大規模衝突事件，導致多名華人和警員受傷。
為了支持被控華人應訴，華人社團、米蘭華人企業曾一度發起了大規模的募捐活動，支持被起訴華人聘請律師依法維權。意大利法律界人士也對華人維權運動給予了很大的支持。受聘律師在應訴的漫長進程中，多方尋找證人、查找證據，以謀求依法保護當事人的權益，維護司法公證。
初審華人被法院認定有罪後，為了掌握更多的有力證據，在法庭上據理駁回米蘭政府對華人的指控。受控華人和律師多次召開協調會議研討應訴措施。中國駐米蘭總領館張利民總領事在出席華人應訴協調會議時曾表示，對華人依法維權表示支持，對律師積極協助華人維權表示讚賞和感謝。張利民總領事強調，被控華人是否獲罪，不僅僅是他們個人的命運問題，將為今後華人的生存與發展帶來直接影響。
米蘭事件最初源於一例違章停車，發展到今天，已經是上升到關乎華人維權，關乎華人尊嚴的大事件。米蘭事件伴隨著37名華人和1名意大利人獲刑，再一次引起了歐洲華人社會的廣泛關注。海外華人該如何維權？無疑將成為今後一個時期擺在廣大歐洲華人面前最為嚴肅的課題。 |
