|
| 網上流傳的美軍航母被DF-21C反艦彈道導彈擊中瞬間。 |
中評社香港8月17日電（記者 亦昀編譯報道）美國國務卿希拉里早前就南海問題向中國發難，拉開了美國強化其在亞洲存在的大幕。希拉里的論調不僅遭到中方嚴詞駁斥，在美國國內也出現雜音。《華爾街日報》8月15日刊文指出，希拉里就南海問題的表態，充其量只是一場外交秀，這種“空談”是十分危險的。作者從中美軍事力量的此消彼長入手，試圖說明兩國一旦爆發衝突，美國並不佔盡天時地利，更沒有獲勝的把握。
文章的作者、美國克萊爾蒙特研究所資深研究員馬克•赫爾普林（Mark Helprin）認為，如果目前的軍事趨勢繼續下去，未來十年之內，力量的平衡將逐漸向更有利於中國的方向傾斜。
文章摘譯如下：
7月下旬在河內舉行的一場區域會議上，希拉里就南海問題發表言論，意在倡議與越南和菲律賓等國，沿著中國的海上邊界，建立一個防禦同盟。希拉里似乎對於軍事分析視而不見。這項可能會導致中美之間發生軍事衝突的倡議，必定將胎死腹中，充其量只不過是一場外交秀而已。
希拉里把南海問題和美國國家利益聯繫起來無可厚非，但這種說法缺乏足夠的論據支持。中國對於“紙老虎”一向敏感，並準備隨時挑戰它，尤其是涉及核心利益的時候。 |
