CNML格式】 【 】 【打 印】 
旺報:台灣如何解讀大陸?

http://www.chinareviewnews.com   2010-09-17 09:23:22  


  中評社台北9月17日電/台“陸委會主委”賴幸媛海外演講,大陸國台辦發言人范麗青做了不指名回應,兩岸政治博弈後續發展值得關切。了解兩岸關係內情人士,已把“陸委會”與國台辦的言詞交鋒定位為“醞釀中的風暴”,應非過度反應。 

  旺報今天社評指出,兩年來,兩岸關係有了天翻地覆的變化,台灣對大陸的理解也應該進入新的層次,如何解讀中國,更應該有自己的眼光與見解,不幸的是,台灣反而越來越失去主見,總是隨著西方或日本的解讀起舞。 

  這是件不該發生的事,以同文同種同文化的根源,台灣應該是最瞭解大陸的地方;老國民黨與共產黨某個程度“師出同門”,台灣應該比任何國家都清楚共產黨的思維。然而,今天台灣社會對大陸的解讀,多取自西方主流觀點及日本的解讀。人家驚歎中國崛起,台灣就大量出現中國如何勢不可擋的分析與報導;人家中國軍事威脅論抬頭,台灣就開始擔心安全。在中國這個議題上,台灣應該是世界的老師,結果反而變成世界的學生,而且還是個不會獨立思考的壞學生。 

  這是危險的,尤其在台灣選舉“信手拈來”泛鬥爭文化影響下更危險。兩岸關係是台灣命運的主軸,世界上沒有任何一個地方類似台灣與大陸命運緊密相連,但台灣竟然沒有獨立的中國解讀能力,只能輕佻地隨第三者起舞,或將“解讀中國”作為爭取選票的隨手飛鏢。 

  正確解讀大陸得去除誤區,西方國家及日本對中國的解讀,從他們的立場看,可能非常正確,但台灣引用就可能踏進誤區,一個人的蜜糖可能是另一人的毒藥。 

  西方及日本解讀,中國是一個崛起的強權;溫和論者要勸納,激烈論者要圍堵,極端論者說它很快就要垮台。但是,強權也罷,崛起也罷,都是站在自身地盤說話。在台灣立場,如果真如西方及日本解讀,中國已立定志向要成為區域霸權,台灣勢將被迫選邊站。但是,中國真的在追求霸權地位嗎?或者只是宣揚國威、建立“形象”呢? 

  “形象”是現代語彙;舊詞叫“面子”。大陸之外,全世界還有誰比台灣更瞭解面子政治?西方人分析中國,離不開“利益”、“權力”、“尊嚴”、“野心”、“對抗”、“和解”等西方概念;台灣人解讀中國,應該從面子、裡子的座標來看問題。 

  宣揚國威是爭面子,政權穩定才是裡子。

  國力稍強,北京的做法是面子裡子兼顧,處理兩岸問題亦復如此。咬緊統一是支撐裡子;柔性作為是爭面子。然而,當裡子問題惡化,可以一夜之間放棄面子,專顧裡子,這是台灣人遺忘的中國經驗。當前情勢下,對台灣最有利的做法是協同大陸做足面子,緩和它裡子的壓力。不幸的是,台灣社會,包括賴幸媛在內,不但對大陸的裡子問題認識不清,還對“面子信號”相應不理,難怪引起風波。 

  大陸看台灣也存在誤區,台灣所有政治行為都受選舉制約,距離選舉越近,選舉制約越嚴重,畢竟失去政權就失去一切,大陸對於這一點,也需要更加理解。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: