中評社香港10月4日電／有關日本民主黨前幹事長小澤一郎（68歲）的資金管理團體“陸山會”收支報告作假案，負責對2004至2005年的報告進行審查的東京第五檢察審查會4日宣布，已於9月14日做出第二次決議，認為應當強制起訴小澤。
共同社報道，第五檢察審查會曾於4月由11名審查員一致通過決議認為“應當起訴”小澤。基於“應當強制起訴”的第二次決議，東京地方法院今後將指定律師行使檢察官的職責，以違反《政治資金規正法》的罪名履行起訴手續。控辯雙方將在法庭上就小澤是否負有刑事責任展開爭論。
第五檢察審查會的全體審查員因任期屆滿而於7月底換人，擔任輔導員負責提供法律建議的律師也出現變動。與應當起訴的決議一樣，11名審查員中至少要有8人贊成才能做出應當強制起訴的決議。
審查2007年收支報告的第一檢察審查會於7月做出了“不起訴不當”的決議。被要求重新調查的東京地方檢察廳特搜部於9月再度做出了不予起訴的決定。第五檢察審查委員會第二次將做出什麼樣的決議便成為了關注焦點。
東京地檢特搜部以“陸山會”從小澤處借的被認為用於買地的4億日元沒有記入2004年的收支報告、還給小澤的4億日元也未記入2007年的收支報告為由，於2月起訴了曾任小澤秘書的眾議員石川知裕（37歲）等3人。檢方認為小澤的嫌疑不充分，未對其進行起訴。 |
