|
| 曼德拉 |
中評社北京10月11日電／據英國每日電訊報報道，南非約翰內斯堡媒體《周日時報》10日刊登了南非首位黑人總統曼德拉新回憶錄的節選，新書描寫了曼德拉曾受過的痛苦。他在書中寫道，自己年輕時是一個集懦弱、犯罪和輕率於一身的鄉下男孩，並且試圖掩蓋懦弱。
國際在線引述報道，這本新書名為《和自己的對話》(Conversations with Myself)，將於12日在全球上市銷售。書中記述了他當年因反對南非白人政府種族隔離政策而被判入獄27年，他被關押到比勒陀利亞地方監獄，後於1990年出獄，1994年成為南非首位民選總統。
《周日時報》援引一封1969年曼德拉寫給女兒澤娜尼(Zenani當時9歲)和金娣(Zindzi當時10歲)的信，當時曼德拉妻子溫妮.馬迪克澤拉-曼德拉(Madikizela-Mandela)遭到警察拘留，但他在獄中無能為力而充滿怨恨。信中寫道：“我覺得自己渾身上下都充滿仇恨，我的肉體、血液、骨骼和靈魂都因為無法幫到家人而被痛苦地折磨著。”他在信中對女兒們說：“你們生活得像沒有家沒有父母的孤兒，無法享受天倫之樂，現在你們可能不會舉辦生日或聖誕節派對，沒有禮物也沒有新衣服，還沒有新鞋子和玩具。”
該報紙還引述了曼德勒在牢中與自己的對話：“在牢中，我擔心的是自己不知不覺被外界塑造成了聖人的錯誤形象，我從來不是聖人，即使是基於世俗對於聖人的定義，我也只能算得上是一個不斷嘗試的罪人而已。”
現年92歲的曼德拉基本已經退出了公眾視線，他曾與1995年出版的自傳《漫漫自由路》(Long Walk to Freedom)是一本國際暢銷書。 |
