|
| 愛馬仕在上海開設新品牌，售賣有本土品味的瓷碗等。 |
中評社香港10月14日電／中國憑著強大勞動力量，過去贏得“世界工廠”稱譽，各式各樣產品都可看到“Made in China”（中國製造）的標記。但隨著中產一族崛起，國民消費力量大增，也使外國品牌紛紛瞄準中國消費市場。最新一期美國《新聞周刊》(Newsweek)以“Ｍade For China”（為中國製造）為封面故事，探討外國品牌為迎合中國市場，因而重新設計產品的情況。
隨著金融海嘯爆發，歐洲消費市場大為縮水；相反中國在過去兩年，消費開支每年增長15%，汽車和電視的銷量全球第一，電腦銷量也排名第二。據顧問公司McKinsey的預測，中國有望在2025年成為全球第三大消費市場。
中國料成第三大消費市場
中國消費市場潛力無限，使外商紛紛瞄準商機，推出迎合中國消費者口味的產品。法國奢侈品品牌愛馬仕（Hermes）最近在上海開設新品牌“上下”的首家門店，但不是出售招牌五彩繽紛的絲巾，而是明代樣式座椅、薄胎瓷碗和受中國收藏小玩意（如茶壺）啟發而設計的珠寶，使用的材料有紫檀木、亮漆和蒙古羊絨等，即奢華又兼有本土品味。
過去外商雖重視中國市場，但對迎合中國口味未有多費心思，往往只是將包裝譯為中文便了事。不過，它們現在已經學乖了。例如寶馬汽車推出M3汽車的虎年紀念版，顏色以橙黑為主，且只在中國發售。法國時裝品牌Chloe也將推出紅色版Marcie手包；牛仔褲品牌Levi's也推出名為“Denizen”的新款品牌，除了剪裁適合較纖瘦的中國人身型，款式也較迎合亞洲新興中產階層。
外資也十分照顧中國消費者的感受。蘋果公司在上海專門店的職員都摒棄一貫的黑色制服，改穿紅衣，而且上面寫上“在加州設計，為中國製造”的口號，明顯是脫胎自iPhone手機機背的文字：“由蘋果於加州設計，在中國組裝”。 |
