越南教科書的記載描述手法可能抄襲了新中國成立後四十年內對於抗日戰爭的臉譜化,1979年,“中國軍隊自以為能在短時間內占領整個越南,卻最終陷入了我越南英雄兒女人民戰爭的汪洋大海之中,在付出了巨大的代價之後不得不倉皇逃竄,狼狽逃出越南的領土。”
越南教科書和民眾還描述所謂中國軍隊“無惡不作”,“越南貧窮落後正是由於中國的侵略與掠奪”。
儘管越南軍事博物館沒有中國對越自衛反擊內容,但是我去越南的國家博物館,卻看到有所謂中國歷代王朝侵略越南的記載,並發放有中文資料,介紹類似歷史,更有所謂的“中國占領越南長達千年”描述。越南駐中國大使館這樣用中文介紹:“越南人民還多次面對外國的侵略者,包括中國歷代宋朝(11世紀),元朝(13世紀),明朝(15世紀)和清朝(18世紀)。”越南人自豪擊敗了來自北方的中國軍隊,留下了許多“抗元”、“抗明”和“抗中”的所謂英雄故事。“期間雖屢有二征夫人(漢時)、趙貞娘(三國時)、梅叔鸞(唐時)、楊廷藝(五代十國時)等人抵抗中國殘暴統治的英勇起義,但是都一次次被鎮壓。” 他們被越南人視為保佑平安與風調雨順的神明供奉。
與此相對應的是,筆者王錦思在越南北部城市海防市中心還看到樹立一尊三十多米高的青銅像,據介紹是“中國東漢時期抵抗中國入侵的越南女英雄黎貞”。
相傳黎貞相貌美麗,性格賢良,被中國官吏所垂涎,欲娶其為妻。黎貞舉家反對,結果中國官吏殺害黎貞家人。悲痛萬分的黎貞決心為家人報仇,便在鄉間召集志願兵士,英勇作戰,最後光榮犧牲。
|