|
| 中國最大商品糧基地黑龍江糧食總產突破千億斤。圖為黑龍江省八五六農場，水稻種植戶正在把剛收獲的水稻裝車。 |
中評社香港12月12日電／美國《僑報》12月12日載文《中國要抑制通脹 幸虧有糧食豐收》，摘要如下：
如果說2010年中國經濟增長的最大困擾，恐怕就是如何在經濟轉型和節能減排的雙重壓力下如何管理通脹預期；如果說2010年中國經濟增長的最大幸運，恐怕就是糧食連續七年大豐收。
“誰控制了糧食，誰就控制了人類”（美國前國務卿基辛格語）。因為關乎生存，世界上幾乎沒有其它資源能像糧食那樣牽動所有人神經。特別是在今年全球自然災害頻發、一些農業大國減產、世界經濟復甦前景仍不確定風險之下，糧食問題更成為全球焦點。
中國農業部、國家統計局等機構近日接連高調宣布中國糧食豐收：2010年中國糧食總產達10928億斤，比上年增長2.9%，實現半個世紀以來首次連續七年增產。
這無疑是一超級利多消息——中國農產品價格今年出現接力式上漲：從“豆你玩”、“蒜你狠”、“薑你軍”的“小打小鬧”，到小麥、玉米、水稻等主要糧食產品價格上漲“大風大浪”，都在暗示“通脹來了”。
在當前中國CPI統計結構中，食品價格比重約占1/3。社會普遍認為，食品價格兩位數的上漲是導致10月份通脹大幅上行的主因。儘管中國官方也採取了增加低收入家庭補貼、穩定食品供應、打擊囤積居奇等一系列抑制物價的措施，但顯然不如糧食增產豐收更能確保糧價穩定。因為豐收將從根本上消除人們對供應緊缺的恐慌，而恰恰是這種恐慌導致了價格的飛漲。 |
