中評社香港12月13日電/美國《新聞周刊》最新一期載文《美國的漢語問題》,摘要如下:
類似於華盛頓育英特許學校那裡的先進授課計劃和有關漢語課程在美國腹地大量出現的報道,看似都在暗示美國人正快速走上學漢語的道路,最終會了解中國。實際上,這只是個看似正確的觀點。
現實是,美國人並沒成群結隊去學漢語。只需看幾個數字就會明白。2008年只有4%的初高中學校提供包括漢語在內的外語教學,比1997年上升1%。儘管乍看像是個不錯的增長,但同樣的調查卻顯示,13%的學校仍在提供拉丁語教學,提供法語教學的是提供漢語的10倍多。已死去的語言和只是為取悅宴會賓客的語言如何打敗了由13億人和上千萬海外移民所說的語言?
答案是美國缺少對課堂語言教學的支持。就漢語教學而言,缺少資金支持尤其令人擔憂,因為漢語教學所要求的老師和教材比其他語種更加昂貴、更難找到。中國政府已努力在美開辦漢語教學,過去4年來派遣300多名漢語老師來到美國課堂。但說服父母卻是另外一回事兒。據維克菲爾德研究機構今年9月公布的報告,認為自己孩子應說西班牙語的父母人數是選擇漢語的兩倍。
其他國家可能比美國更能理解培訓出一支精通文化的勞動大軍的必要性。在美國,漢語只是第五大受歡迎的外語。在日韓,漢語被排在第二位。印尼有大量人在學漢語,從2007年到2009年,人數增加了42%。中國政府估計有4000萬外國人在學漢語,但根據美國外語教學委員會統計,其中只有5萬是美國人。 |