中評社香港1月1日電／韓聯社報道，朝鮮《勞動新聞》（黨報）、《朝鮮人民軍》（軍報）和《青年前衛》（青年報）1月1日聯合發表元旦社論，強調應消除韓朝對決狀態，表現出恢復韓朝關係的意願。這篇社論的標題是《今年再次大力發展輕工業為改善人民生活和建設強盛大國迎來決定性轉機》。朝鮮前最高領導人金日成1994年去世後，三家朝鮮主要媒體每年都聯合發表元旦社論。這篇社論被視為朝鮮全年工作的指導方針。
以下是2011年元旦社論摘要:
－－韓朝關係 對外關係
應盡快消除南北之間的對決狀態。南朝鮮當局應取消反統一民族對決政策，尊重和履行《6.15共同宣言》和《10.4宣言》。若這片土地爆發戰火，必將導致核災難。
應積極推動對話和合作。要把民族共同利益放在首位，為營造南北對話與合作氛圍積極努力。要保障各階層的自由往來和交流，獎勵合作事業，為改善南北關係和實現統一做出貢獻。
朝鮮有關實現東北亞和平與韓半島無核化的立場與決心毫無變化，今後將基於自主、和平、友善的理念，積極與友好對待朝鮮的國家發展友好合作關係。
－－政治
今年，有效推動總進軍的最關鍵因素是，大力加強黨的領導作用。
今年是黨代表會議後迎來的第一年，應在政治、軍事、經濟等所有領域確立黨的領導體系。各級黨組織應大力開展主體思想、先軍思想教育，鞏固具有朝鮮特色的社會主義思想陣地。
－－經濟
今年的總攻擊戰將更上一層樓，大幅提高人民生活水平。將人民生活水平提高到強盛大國的水平，是我們亟待解決的課題。
輕工業是今年總攻擊戰的主攻戰線，我們要在今年這一輕工業年優先重視輕工業，投入全部力量。
要繼續進行人民消費品生產的現代化和科學化。輕工業革命就是化學革命，農業戰線是解決人民生活問題的生命線。
－－軍事
要抓勞黨的先軍革命路線，進一步加強人民軍隊的戰鬥威力。
面對緊張局勢，全軍應開展相當於實戰的戰鬥訓練，讓所有軍人做好戰鬥準備。人民軍隊要心懷主體戰爭觀和滅敵鬥志，保持高度戒備狀態。
人民軍隊決不會輕饒傷害我們絕對的尊嚴，威脅社會主義制度，侵犯我國領土、領海、領空的人。
國防工業是先軍朝鮮強大力量的源泉，是提高人民生活水平的穩定保障。國防工業部門今後也要圓滿完成作為尖端突破戰的先驅者、作為經濟火車頭的使命。
－－評價2010年
朝鮮勞動黨代表大會為把我黨發展為金日成同志的黨，為提高黨的領導地位，提供了重要契機。為繼承和完成黨的偉業、主體革命偉業，提供最根本的保障，是軍隊和人民的莫大光榮。
去年是金正日同志的領導能力達到最高境界的歷史性的一年。 |
