中評社北京1月31日電／共同社報道，日本民主黨前黨代表小澤一郎因資金管理團體收支報告作假案今天被起訴。
報道稱，小澤一郎因為政治資金問題而受到民主黨執行部的追究，要求他出席國會的政治倫理審查會議作出解釋。由市民代表組成的檢察審議會此前曾表示要對他進行強制起訴。
東京第5檢察審查會去年認為，2004年10月，小澤一郎的資金管理團體“陸山會”以從小澤處借入3.5億日元的形式購買了東京都內的一塊土地，但這筆錢並沒有記入2004年度的政治資金收支報告書中，而是以相關團體捐贈收入和土地費用支出的名目記入了2005年度的收支報告書中，有做假帳違反《政治資金管理法》的嫌疑。
小澤一郎1969年首次當選眾議院議員，至今已連任14屆。歷任自治大臣、國家公安委員長，自民黨幹事長，民主黨代表，民主黨幹事長等要職，在日本政壇具有相當影響力。去年6月，小澤因政治資金問題被迫辭去民主黨幹事長職務。 |
