|
| “約談”已成為有關抑制物價的熱詞。據悉，除行業協會外，康師傅、聯合利華、寶潔等企業，以及華潤雪花、青島、燕京、百威等四大啤酒巨頭負責人也被發改委約談。 |
中評社香港4月15日電／英國《金融時報》4月15日載文《北京關注中國物價飈升》，摘要如下：
在北京最大農產品批發市場的倉庫裡，農民們正卸著成箱的桔子和成袋的大蒜，他們絲毫沒有發生革命騷亂的跡象。
但就是在這樣的場所，中國共產黨正密切關注著食品價格飈升的跡象——許多人相信，食品價格飈升可能威脅到中共對權力的控制。
每天都有數千輛卡車滿載著來自全國各地以及境外的蔬菜、水果和肉類，駛進北京西南的新發地市場（缺乏想象力的字面意思是“新的批發地”）。這裡吸引著全北京的零售商——許多人深更半夜就會到這裡採購農產品，到靠近市中心的露天市場和超市銷售。
但是隨著食品價格飈升，越來越多的居民也開始不顧北京嚴重擁堵的交通，到這裡來批發食品。
30歲的許娟（音譯）一邊卸著家裡自種的甜瓜，一邊說道：“我們看到有更多老百姓來跟我們買東西，因為大多數東西的價格都漲得非常快。”這些甜瓜是用卡車從遼寧拉來的，每公斤售價13.6元人民幣（合2美元），比半年前上漲了17%，但仍比市內的價格便宜很多。
許娟表示：“除了漲價以外，我們別無選擇，因為我們的所有成本都在上漲——人工、燃料、稅、運輸，甚至進入這個市場的費用也漲了很多。費用一個接一個地上漲。” |
