中評社北京5月13日電／新華網轉載日本《中央公淪》月刊5月號的東京大學教授禦廚貴文章，題： “戰後”終結 “災後”開始，內容如下：
9.11事件給美國乃至全世界帶來了巨大衝擊。美國及世界在9.11事件前後發生了重大變化。2011年3月11日發生的東日本大地震再次衝擊世人，日本及世界可能以此為契機發生巨大變化。
從造成破壞的角度分析，我們可將3.11震災與1944年至1945年的東京大空襲及戰後復興進行比較。3.11災後重建與戰後復興的相同之處在於，如何使“感到被擊垮”的災民重整旗鼓成為亟待解決的課題。二戰結束後，日本民眾終於從軍國主義和長達十五年的戰爭陰影下解脫出來。這種“被解放的感 覺”使人們對明天充滿了希望。然而東日本大地震發生後，人們並未感到“被解放”和充滿希望。
如上所述，3.11震災可能給日本人留下前所未有的深刻印象。漫長的“戰後”時代終於走向結束，“災後”時代即將開始。
|
