CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:金正日一年三訪華研朝鮮改革開放

http://www.chinareviewnews.com   2011-05-28 00:53:43  


自去年5月以來,金正日已是第三次訪華。
  中評社香港5月28日電(記者 蘇楠編譯報道)朝鮮領導人金正日一年三訪華,《紐約時報》引述分析說,這折射了平壤對“朝鮮特色改革開放”重燃興趣,然而,到底金正日有多大誠意推動變革,目前還是未知之數。 
 
  金正日20日至26日對中國進行非正式訪問,胡錦濤高度評價朝鮮“提出把改善民生作為頭等大事、最高目標,舉全黨全國之力,毫不動搖地加快經濟建設,努力提高人民生活水平”。報道說,中方向金正日反映了希望朝鮮能走上經濟體制改革的願望。

  新華社的報道評論了金正日在訪華期間看到中國經濟繁榮景象的反應:“我在訪問中看到中國各地都在集中精力進行經濟社會建設,很多驚人變化令我驚嘆不已”。金正日是乘坐一輛私人裝甲列車在中國穿州過省的。 

  中國是朝鮮最親密的盟友,此次金正日訪華是他自2010年5月以來的第三次,也正值關鍵時刻。朝鮮面臨嚴重的糧食短缺,正到處尋覓援助。一隊來自華盛頓的官員正在平壤評估危機的嚴重程度。 

  金正日也在尋求北京對其接班人、第三個也是最小的兒子金正恩的支持。此行也給金正日一個機會,跟中國官員談論有關朝鮮由計劃經濟逐步走向市場經濟的改革。然而,報道認為,目前還不清楚金正日究竟有多大誠意推動這種變革。 

  在其頻繁的對華訪問中,金正日一直經常參訪繁榮的沿海地區。不過他並沒有對朝鮮經濟推行根本的改革。一些分析師認為,金正日對中國的興趣,僅在於他希望得到廉價、可靠的食品和能源供應,以及針對美國、日本和韓國的外交保護。上述三國試圖制止朝鮮發展核武的計劃。 
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: