】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
外媒:日政壇強震後暗潮汹湧 政治肉搏已開打
http://www.CRNTT.com   2011-06-03 14:39:36


  中評社北京6月3日電/《日本新華僑報》3日刊文說,自民黨、公明黨、奮起日本黨聯合向日本國會提交內閣不信任案,向現任首相菅直人“逼宮”。雖然,不信任案被否決,“強震”雖已過去,但“餘震”必然來襲,經歷9級地震後的日本亟需重建,而一場暗潮汹湧的政治肉搏已經開打。

文章摘編如下:

  自民黨、公明黨、奮起日本黨聯合向日本國會提交內閣不信任案,向現任首相菅直人“逼宮”,迫使菅直人內閣進入辭職倒計時。就在31日晚還拒絕辭職的菅直人,不得不在6月2日不信任案表決前表示將會辭職。正是因為此,不信任案被否決,菅直人還可以繼續執政一段時間,日本政壇進入“後菅直人時代”。然而,這場政壇“強震”必然引發一系列的“餘震”,政治局勢必將波詭雲譎。

  菅直人已經被逼到“墻角”,絲毫沒有回旋的空間,在此情形下,不得不做出讓步,以退為進。其實,對菅直人來講,最大的壓力不是來自在野黨,而是民主黨內。城堡最容易從內部攻破,黨內分裂傾向早已明顯,與其並列為民主黨“三駕馬車”的前首相鳩山由紀夫、前幹事長小澤一郎成為“倒菅”的領袖。

  小澤甚至放話,若不信任案被否決、本人被開除出民主黨將組建新黨。菅直人讓步之後,小澤投了棄權票,但鳩山仍投了贊成票。某種意義上,民主黨“反菅派”與在野黨的訴求基本達到預期。“強震”雖已過去,但“餘震”必然來襲,經歷9級地震後的日本亟需重建,而一場暗潮汹湧的政治肉搏已經開打。

  很不情願辭職的菅直人雖表態辭職,可其發言中留下了很多變量。他說“在災後重建和核洩漏事故的處理有了一定眉目後,會考慮辭職”,沒有具體說明辭職的時間。他還重點強調了,“讓年輕人接班”。菅直人的話語中有太多值得解讀的空間,他只是表明要辭職,但變相的提出了“條件”。

  眾所周知,災後重建需要一個長期過程,對於日本來講重建僅是個開始,還有很多問題要解決。當前,日本福島核危機並沒有得到徹底的解決,還存在隨時出現風險的可能。這都是變數,因為出現“眉目”最終還是由人來判定的,而判定標準也難以統一。鳩山表示與菅直人達成的協議已經形成書面的文字,辭職的時間,是救災基本法成立,和第二次補充預算的成立出現眉目時,這又是一個模糊的協議。從菅直人的辭職時間看,他給自己預留了“伸縮”的空間。
 


【 第1頁 第2頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: