】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:前布什顧問稱奧巴馬將連任失敗
http://www.CRNTT.com   2011-06-25 01:35:48


 
  或者有些選民仍然很喜歡奧巴馬,但他們卻不喜歡他的政策。文章說,奧巴馬往往在選民最關心的問題上表現得最懦弱。根據本月中的兩項調查指出,有56%的受訪美國人不贊成奧巴馬處理經濟的方法,59%則反對奧巴馬應付赤字的手法。至於奧巴馬的醫改計劃也漸失人心。據日前公佈的調查指,38%受訪者表示支持醫改計劃,低於去年計劃獲通過時的41%。

  文章最後指奧巴馬犯了戰略性的過錯。當他需要為競選籌集經費時,他選擇自稱“候選人”,而不是“總統”。如此一來,奧巴馬等於放棄了在任總統的競選優勢,放棄了與自己所屬政黨劃清界線的機會,放棄了不被政黨所言所行影響選情的機會。現在奧巴馬所屬的民主黨攻擊共和黨、反對共和黨的建議。這些都與奧巴馬扯上了關係。選民不願看到這局面。

  在政治圈裡,17個月足以改變一切。個人的政治力量可盛可衰。而客觀的環境因素像疲弱的經濟是權力更替的關鍵。奧巴馬似乎對現狀感到無能為力,但他不能因此逃避責任,特別在經濟方面,他還沒有完成工作,雖然這是一件非常困難的工作。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: