】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
專譯:中國和平發展航母 引多方焦慮
http://www.CRNTT.com   2011-07-29 00:42:11


瓦良格號(網路圖片)
 
  五角大樓淡化中國進步

  美國五角大樓發言人戴維.拉潘上校並不認為該航母證明了中國軍事實力的跳躍式發展。

  美國官員援引美國海軍情報文件稱,即使中國航母按計劃順利推進,在2020年之前仍然只會有“非常有限”航母能力。

  文章稱,美國海軍高級情報官員今年早些時候表示,中國希望在未來十年內成為一個全球性的強大海軍力量,並計劃在本世紀中葉向世界各地投射力量。這位官員還說,中國學習複雜的海軍、飛行配合作業還需要更多的時間。

  中國將在印度和泰國之後成為第三個擁有航母的亞洲國家,但它仍需時間,才能走進自二戰以來就被美軍主導的在亞洲海域。

  新加坡國際戰略研究所國防和軍事分析專家蒂姆.赫胥黎(Tim Huxley)說:“中國將用一段較長的時間來培養船員和充分應用航母功能……它可能長達十年,甚至更多。”

  把航母送到更遠的地方,例如在索馬里海域、或者繞過日本南部島嶼,可以打擊海盜,還可保護貿易路線。

  中國航母的存在使美國不快。因為美國在日本和韓國擁有軍事基地,並且與台灣關係複雜。

  “航空母艦對中國保衛其領土和領海至關重要,並能在世界各大權力之間帶來平衡的表象,”中國人民大學王寶坤教授表示。

 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: