|
| 現在有一些美聯儲官方人員表示，他們在其權利範圍所可能制定的貨幣政策已經非常有限了。 |
中評社紐約8月2日電（記者 余遙編譯報道）美國國會兩黨在債務問題上達成協議仍然難以較快地扭轉目前嚴峻的經濟形勢，由於美國政府財政情況非常緊張，其可能制定的財政政策已經非常有限了。在這種情況下，美國經濟是否最終可以步出泥潭很大程度上取決於美聯儲將使用何種貨幣政策。但與美國政府的財政情況類似，美聯儲現在也並無太多良方以緩解債台高築對其經濟所產生的影響。
美國紐約時報報於8月1日刊出文章，分析美聯儲到底現在能對其經濟做些什麼，文章原題目為“美聯儲到底能為其經濟做些什麼”，文章作者為紐約時報記者賓亞民.阿伯樂姆和凱瑟琳.樂貝爾，文章主要內容如下：
儘管美國會兩黨最終達成協議以避免債務違約，但美國經濟形仍不容樂觀。過去數周兩黨在債務上爭論不休已經對美國經濟產生了不少負面影響：美國7月份製造業產值明顯下降，同時失業率與通脹率逐步攀升。奧巴馬政府現在可使用且有效的財政政策其實非常有限，不僅如此，現階段兩黨彼此仍頗有敵意，這使得雙方對所提出的大部分緩解經濟計劃基本上都持否定態度。在這種情況下，是否美國經濟最終可以步出泥潭很大程度上取決於美聯儲將使用何種貨幣政策。
債務上限增加會使今年美國聯邦政府削減至少數十億美元，這將對聯邦所支出的補助費用產生極大影響，因為近三年來美國政府用來救市的數千億美元即將枯竭。與此同時，對於失業人群的稅務減免以及福利項目延期計劃亦將在今年底結束。 |
