CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:解決南海問題 中國無需強大海軍

http://www.chinareviewnews.com   2011-09-22 00:16:42  


中國建造自己的航母這一舉動更使對中國將使用武力解決南海問題的猜測顯得“可信了許多”。
 
  19日,美國能源部發布了一份報告,報告中稱中國和印度對相對能源的需求正在激升——到2035年,中國和印度將消費全世界31%的能源,這一比例在2008年是21%。

  但是,這些專家的分析卻是偏離了目標。他們都太過於預測遙遠的將來,而忽視了短期效果所產生的意義。
 
  從目前來看,中國同美國的海上實力還相差甚遠,但是在南海問題上採取高風險的邊緣政策卻比任何人想得都要嚴重的多。

  中國從未聲稱要挑戰美國在海洋上的權威。相反地,正如《時代周刊》記者王霜舟(Austin Ramzy)所說,中國建設海軍的意義更加著眼於內政——中國希望借此防止在未來有可能的對抗中,美國對台灣的直接援助,以及向國內民眾傳達一種訊息——中國政府正在盡力維護國家主權。諸如菲律賓和越南等國都多多少少有美國做靠山,他們都對中國建設海軍持反對的態度。印度也同樣反對,但印度本身也有自己的海軍。

  而明智的意見是敦促各方目前停止摩擦。《華爾街日報》記者馬利克(Mohan Malik)就建議設立一個地區海軍對話機制來制定各方都能接受的規則。而日本方面也同樣希望制定出在相關海域航行的準則。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: