中評社北京11月26日電／《日本新華僑報》25日刊文說，中日兩國的“廁所文化”不僅有差異，更有交流和融合。可以這樣講，一個國家的“廁所文化”，反映著一個民族的生活習慣，也體現著一個國家的文明程度。“廁所文化”還成為了一種走向海外的“軟實力”。中日兩國如何讓自身的“廁所文化”與世界接軌、如何提高這種“軟實力”，都是應該考慮的。
文章說，日本是一個節日眾多的國度。令人不可思議的是，11月10日，是日本的一個特殊節日——廁所節。通常看來，廁所作為藏污納垢之地，很多人都羞於提及。但在日本，廁所卻形成一種獨特的“廁所文化”。世界上大概沒有哪一個民族，比日本人更看重廁所。
日本不僅有“廁所節”，有“廁神”，甚至還有“全國廁所協會”。日本人對優美如廁環境的追求永無止境，古色古香的、高科技的……能想到的，日本人基本全想到了；能用上的，日本人基本全用上了。方寸之地的廁所，已經成為展示日本“廁所文化”的“濃縮版”。
但是，日本顯然並不滿足於把“廁所文化”囿於島內，更有心將其推廣至海外。眾所周知，2010年上海世博會期間，日本展館的“看點”之一，就是一套面向未來的廁具。一時觀者如堵，不得不抽簽而進。近日，一場別開生面的“全日本廁所專題研討會”在著名海港城市橫濱舉行。參加這個研討會的主要是來自世界各國的留學生。顯然，日本是希望借助這種國際性的研討會，推助日本“廁所文化”的海外發展。
在中國改革開放的初年，日本遊客來到中國，最為震驚、發怵的事情是在街頭上廁所。他們有的無法接受城市裡面那種“一覽無餘”的大便蹲坑，有的驚嘆廁所裡面居然不提供衛生紙，有的不能夠理解中國人上廁所時遇到鄰居會為什麼會親切地詢問“吃了沒有？”結果，當年日本遊客到中國每天啟程之前，導游小姐必須提醒的事項之一是“最好在居住的酒店內先上好廁所”。
如今，中國遊客已經成為日本市場上的“香餑餑”。日本旅遊業界為了爭奪中國遊客可謂絞盡腦汁。但是，讓中國遊客感到困惑的是：作為曾經是世界第二經濟大國的日本，街頭廁所卻是出奇地稀少，與中國大街小巷內都有公共廁所完全不同，“內急”上來十分不方便。此外，中國遊客經常看到日本城市街頭貼有 “此處禁止小便”的告示，不明白為什麼日本還存在著這種街頭小便的“粗俗行為”。
還有，許多中國遊客在國內的時候，大便之後是把用過的衛生紙扔到“便紙簍”裡面的，到了日本以後上廁所，常常為沒有找到這種“便紙簍”焦慮，擔心自己把衛生紙扔到馬桶裡面的“不文明行為”，不僅會影響中國遊客的聲譽，還可能堵塞馬桶。其後才知道，在日本上廁所都是要把用過的衛生紙扔到馬桶裡面的。所不同的是，女性特殊時期用過的衛生巾等，是要自己折叠捆綁後扔進專門準備好的鐵桶裡面的。
應該指出，中日兩國的“廁所文化”不僅有差異，更有交流和融合。如今，在中國的大城市裡面，上述中國“廁所文化”的景象已經成為難覓的昔日風景，30多年來中國城市最大的改觀之一就是廁所。而這種進步，許多是借鑒日本而來的。與此同時，日本也在借鑒中國的城市建設經驗，在車站、公園、百貨商場等公共場所，把“廁所”的標識做得更加明顯可認，有的還用日文、英文、中文、韓文同時標寫，適應“旅遊國際化”的需求。
可以這樣講，一個國家的“廁所文化”，反映著一個民族的生活習慣，也體現著一個國家的文明程度。在21世紀的今天，“廁所文化”還成為了一種走向海外的“軟實力”。中日兩國如何讓自身的“廁所文化”與世界接軌、如何提高這種“軟實力”，都是應該考慮的。這也猶如男同胞們如廁小便時經常看到的那句宣傳用語：“向前一小步，文明一大步”。 |
