CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:中美大賭盤 緬甸選擇兩面下注

http://www.chinareviewnews.com   2011-12-03 00:37:23  


文章稱,正在進行國內政治改革的緬甸并沒有輕易地在中美兩邊選好位置,而兩邊下注,靜觀哪一邊將最終勝出。圖為美國總統奧巴馬(左)、緬甸總統吳登盛(中)和中國總理溫家寶11月19日在印尼巴厘島
  中評社香港12月3日電(記者 梁棟編譯報道)12月1日,身穿緬甸傳統服裝的緬甸總統吳登盛在新首都內比都會見了美國國務卿希拉里.克林頓,開啟了美緬高級官員50多年來的首次會面。美緬兩國近來關係急速升溫,吳登盛總統向希拉里介紹了緬甸正努力從一個貧窮的一黨專制國家向更美好開明的方向改革。同日,希拉里前往仰光同緬甸全國民主聯盟(National League for Democracy)領導人昂山素季進行了會面,這也是兩人首次見面。在被西方制裁和孤立多年後,這必將是緬甸歷史上具有關鍵意義的時刻。

  美國同緬甸如此“親密無間”的舉動不免讓人對中國同緬甸多年來的“胞波情誼”打上了個大大的問號。正進行國內政治改革的緬甸要選擇“親美棄中”的道路嗎?英國雜誌《經濟學人》日前刊文稱,在中國和美國這盤“大賭盤”中,緬甸選擇的是兩面下注。對於緬甸這場引人關注卻又十分脆弱的政治改革來說,中國、美國、甚至緬甸國內,都在選擇觀望。

  文章稱,希拉里此行是美國對緬甸一年前緩慢開始的改革進程的肯定和支持。自從今年八月,昂山素季首次親赴內比都同吳登盛總統見面後,緬甸的改革進程呈現出了快速發展的勢頭。如同吳登盛表現出對緬甸改革真誠的渴望一樣,昂山素季也希望改革能真正推動這個國家的發展。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: