中評社香港5月7日電/正在印度訪問的美國國務卿希拉里週一表示,她無意再加入白宮選戰,但她希望有生之年能夠看到美國出現女總統。
希拉里在加爾各答被媒體問到這個問題時,婉轉回答說,她真希望看到玻璃天花板被打破。
星洲日報報道,所謂“玻璃天花板效應”是一種比喻,指的是設置一種無形的、人為的困難,以阻礙某些有資格的人(特別是女性)在組織中上升到一定的職位。
這一詞最早出現於1986年3月24日的《華爾街日報》“企業女性”專欄當中,用來描述女性試圖晉升到企業或組織高層所面臨的障礙。
希拉里4年前曾經角逐民主黨的總統提名,後來輸給奧巴馬。希拉里指出,美國的政治過程很艱辛,並且非常仰賴募款,這讓參選人有難以承受之重。
但她也認為,美國終將選出一位女總統。
至於她本人,希拉里表示,她已經走過政治鋼索,現在只期望過一個平凡百姓的生活。
希拉里說,未來她會再回到印度,但只是到處走走,而不要再看到有街道被封鎖;她想來印度調調氣息,去感受她能夠在哪些方面繼續效力。 |