CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:埃及“最陌生”總統出爐 變數陡增

http://www.chinareviewnews.com   2012-06-20 01:21:30  


文章稱,埃及民眾對新當選總統的穆爾西的了解并不多。
  中評社香港6月20日電(記者 梁棟編譯報道)17日晚,埃及總統選舉決勝輪投票結束,穆斯林兄弟會(穆兄會)候選人穆爾西(Mohamed Morsi)宣佈自己獲勝。他也即將成為埃及革命后第一位民選總統。21日,埃及最高總統選舉委員會將正式宣佈結果。埃及革命的里程碑即將建立,但是,在人民的狂歡和慶祝聲中,不穩定因素也潛藏其中。

  《紐約時報》文章稱,在經歷了漫長的過度期後,埃及人民在最近的短短幾天裡迎來了新的考驗。面對民調中兩極化嚴重的候選人,埃及選民們難以抉擇。而軍方又在大選前頒布了新的法令,解散了議會並剝奪了總統的大部份權力。

  同時,埃及人民也對新當選的總統穆爾西充滿了疑惑。這個被偶然推入國家政治舞台中心的領導人對埃及人民來說還十分陌生。作為埃及新時代的標誌,穆爾西要擔起“拯救”埃及的任務。

  39歲的埃及家庭主婦喬哈爾(Nermine Gohar)稱,人們把票投給穆爾西是因為他所代表的機構,還不是他本人。的確如此,同喬哈爾一樣,許多穆爾西的支持者實際上是支持他所在的穆斯林兄弟會。喬哈爾說,穆斯林兄弟會值得這場勝利,他們要比任何人都更努力更長期地為埃及奮鬥著。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: