幾年來，我們認真貫徹黨中央、國務院的部署和宏觀調控政策，堅定不移地推動創新驅動、轉型發展，在中央各部委和在座的金融管理部門同志們的大力支持下，經過不懈的努力，上海在應對國際金融危機、加快國際金融中心建設和促進增長方式轉變方面取得可喜的成績。五年來全市生產總值連續每年平均增長10.3%，2011年金融交易額達到418萬億元，金融業實現增加值2240多億元，占全市生產總值的11.6%。
全球金融的重心正呈現出向亞太轉移的趨勢，這是近年來國際金融市場的一個顯著發展，如何抓住這種新機遇，加快推進上海國際金融中心建設，提高中國在全球金融體系中的影響力，是擺在我們面前的一項重要任務。
去年年底經過國務院同意，國家發改委發布了《“十二五”時期上海國際金融中心建設規劃》，明確提出，要抓住人民幣跨境使用進程加快的歷史性機遇，不斷增強上海金融市場的國際內涵和全球影響力，力爭到2015年，基本建成上海在全球人民幣產品創新、定價和交易、清算中心的地位。今後一個時期，上海國際金融中心建設將積極符合規劃要求，緊密結合國際金融體系發展的情況，為人民幣走出去提供強有力的支撐，在全球化進程中更好地發展自己，並以自己的科學發展促進全球化更健康地向前邁進。
女士們、先生們，金融治理和實體經濟的關係，是我們在新時期面臨的一個老問題，需要國際社會共同探討，尋求新的答案和方向。上海推動“創新驅動、轉型發展”和建設國際金融中心，需要學習、借鑒世界各國、各地區的成功經驗。參加本次論壇的來賓，都是國內外經濟、金融界知名人士，對世界經濟金融形勢有著獨到的見解，並且十分關心和支持上海的發展。本屆論壇期間，希望諸位積極為金融治理改革、為金融服務實體經濟的能力提升、為上海的經濟發展提出寶貴的意見。相信各位的遠見卓識，必將為我們帶來有益的啟迪和幫助。最後預祝本次論壇取得圓滿成功。謝謝大家。 |
