私募基金並不民主,而是半獨裁式的。老闆們決定由誰擔任基金經理,是否支付股息,何時出售一家企業——這些都是大事。
在私募基金旗下企業,命令可以迅速得到執行,正因如此,這種模式可以奏效。與此同時,總統必須對人民負責,必須與總統內閣、國會、媒體和各種利益集團合作。法律的通過需要數年時間。政治事業大多數時候前進得很慢,需要經過許多妥協和辯論。
羅姆尼當了四年的馬薩諸塞州州長,曾擔任摩門教大祭司(bishop),並曾負責2002年鹽湖城冬季奧運會的籌辦,因此文章同意這種說法:此人對政界高級職位並不是完全外行。畢竟,羅姆尼的父親也曾從政,還贏得過共和黨總統候選人提名。但這些跟問鼎白宮完全不可相提並論,與做好總統的工作(如果他有幸當選的話)更不是一回事。
毫無疑問,羅姆尼是優秀的領導、銷售員和“伯樂”,非常自信、也頗有親和力。但文章作者稱,在私募基金業從業這麼多年以來,沒有遇到一位曾對公共服務流露出一丁點不涉及私利的興趣,而要當總統,這種興趣卻是必需的。
文章作者最後表示自己並非巴拉克•奧巴馬(Barack Obama)的粉絲,但認為羅姆尼去競選總統一點兒都不靠譜。 |