|
| 羅姆尼訪問以色列，聲稱耶路撒冷為以國首都，惹來巴勒斯坦不滿。 |
中評社香港8月10日電（記者 黃蔚編譯報道）雖然羅姆尼在“吸金戰”上暫時勝奧巴馬一籌，但他最近出訪英國、以色列和波蘭因言行失態等問題卻讓他的國際形象大打折扣。路透社網站7日刊登全球政治風險顧問業者“歐亞集團”（Eurasia Group）總裁伊恩‧布雷默（Ian Bremmer）的分析文章稱，羅姆尼若想贏得此次大選，只有抓住奧巴馬的經濟軟肋不放，提及其它的話題幾乎都是在浪費時間。
文章編譯如下：
羅姆尼實在是個可憐人。雖然美國經濟萎靡不振、阿拉伯之春餘波未平、歐債危機又懸而未決，但他的競選只能向世界證明就連奧巴馬這樣弱點頗多的在任者他也拼不過。羅營只能寄希望就業報告非常難看，這樣他便能將美國經濟低迷的大錯扣在奧巴馬頭上。然而，這份報告卻好壞兼備——人才招聘情況不錯，失業率也有所攀升——這讓共和黨很難向美國人傳達出一個明確的信息。
如果羅姆尼或者羅營幕僚們夠聰明，他們應該抓住經濟把柄不放狠狠抨擊奧巴馬，而不是談其他一些無關痛癢的話題。沒錯，不要談醫療保健、移民、同性婚姻、在天主教醫院的緊急避孕或者本•拉登。如果羅姆尼想入主白宮，他所要做的是無時無刻不談論經濟問題。
任何一個學習政治學的大學生都可以告知羅姆尼這一點。所以他幹嘛要去英國、以色列和波蘭浪費一周時間呢？
當然，這三個國家是美國盟國，不過已不如過去那般重要了。而正如平日那樣，羅姆尼一路的失態讓他也沒從中得到多少好處。波蘭和英國都樂意奉承他，他在華沙的停留可能會對搖擺州的一些波蘭裔選民產生影響。此外，以色列可能關乎很多美國選民，尤其是謝爾登•埃德森(Sheldon Adelson)這個超級政治行動委員會資助人和賭場大亨。
|
