|
| 文章表示，即使安倍晉三成功當選首相，都只是因為民眾不滿野田佳彥未能解決經濟問題。 |
中評社香港10月18日電（記者 馬映紅編譯）英國時政雜誌《新政治家》文章指，現時的釣魚島衝突正正在中日準備政治換屆時發生，因此緊張局勢或會演變成失控局面。對政客來說，利用牽涉外國的危機是轉移公眾對國內問題不滿的最好方法。但是，其實民族主義並不能掩飾國內的政治困境，反而會帶來反效果，那些煽動民族情緒的政客最終將自負後果。
文章聲稱，中國“鼓勵”反日示威，分散民眾對政府的不滿。2004年，日本拘捕了7名登上釣魚島的保釣人士，憤怒的示威人士於是焚燒日本國旗。2001年至2006年期間，日本首相小泉純一郎參拜供奉二戰甲級戰犯的靖國神社，也為中國民眾提供了“發洩的藉口”。
當前的中日釣魚島衝突，主要由石原慎太郎引起。石原於4月時宣佈要購買釣魚島其中3個島嶼，並向民眾集資了數百萬美元。文章表示，為了阻止石原的計劃成事，首相野田佳彥於是在上個月以20億日元“國有化”釣魚島，以避免中日關係受到進一步損害。但是文章認為，中國政府卻“誤讀”了野田的原意，並指責日本“非法佔據”釣魚島，而且更“沒盡力阻止”反日示威人士襲擊在華的日本企業。
|
