世人常稱的紐約，其實是指大紐約地區，而非僅曼哈頓島一區，或紐約市的五個區。我在紐約前後住過十幾年，知道在紐約周邊地區的公共工程建設，並非如一般人想像得那麼完善。只要下一場大雨，曼哈頓下城常會淹水。上星期三亦即十一月一日那天，風災剛過，奧巴馬就以總統身分到災區（左上圖，法新社）。
你以為他是去紐約市五個區之一，例如皇后區或布魯克林區嗎？非也，他去的是受創最重的紐澤西州，亦即與紐約市只隔一條赫德遜河的鄰州，而非台灣各報強調的紐約市任何一處。
為什麼呢？因為紐澤西那邊基礎建設不足，依照白宮所獲確實資料，受害比紐約市任何一區，包括曼哈頓在內，嚴重得多。所以他在共和黨籍的紐澤西州克利斯諦州長陪同下，前往紐澤西州視察並慰問受災民眾。他要對人民顯示，作為國家總統，在遭遇重大災禍時，他並不在意黨派之分，他沒有親疏之別。其中固然含有政治意義，但純就表面去看，一副國家總統的架式，使人無可批評。
文章說，總統親自來慰問是一回事，紐約的商家與住戶如何才能恢復正常生活，又是另一回事。只要想想，經過這場大風雨後，有多少做不完的工作？紐約人日常生活仰仗的地鐵，泡湯後全部停駛。美國人固然每家都有汽車，但曼哈頓能擠得下這麼多汽車嗎？
世界金融中心的華爾街，上星期被迫停市兩天。究竟損失多少億元，算都算不出來。到星期三下午，總算恢復交易。但作為全球股票市場的紐約證券交易所和全球證券商公會自動報價系統（NASDAQ）現在都停擺了。各國股票交易公司人員急得跳腳，卻毫無補救之法或替代方案。
文章說，明天（六日）就是美國總統大選的投票日。上周末的蓋洛普民意調查顯示，在“珊迪颶風”來襲之前，奧巴馬已經以百分之五十四比三十四的差距，大幅領先共和黨總統候選人羅姆尼。經過紐約風災這場表演之後，相信奧巴馬的勝算更大，只能說天助人助，都被他占盡了。 |
