中評社香港11月18日電／美國《紐約時報》11月15日載文《習李帶著厚望攜手登上中國政治舞台最前排》，摘要如下：
中國的新任領導人周四對全國發表的坦率講話給不少人留下印象。剛剛閉幕的黨代會主要是用來歌頌胡錦濤的工作，並為習近平的任期定下大致的基調。周四，習近平從胡錦濤手中正式接過中共中央總書記一職，並在中外新聞媒體面前亮相。
按照慣例，59歲的習近平在大會閉幕次日與其他六名黨內高官一同亮相。他們組成了新一屆政治局常委會，將會對中國的經濟、外交政策和其他重大問題做出關鍵決策。
習近平隨後發表了電視直播講話，其中避免了使用胡錦濤最近講話中的大多數口號。而是呼籲共產黨與腐敗作鬥爭，並且承諾繼續中國的“復興”。
身穿深色西裝、系著酒紅色領帶的習近平看上去神情輕鬆，他說，“我們完全有理由自豪，但我們自豪而不自滿。我們黨面臨著許多嚴峻挑戰，黨內存在著許多亟待解決的問題。尤其是一些黨員幹部中發生的貪污腐敗、脫離群眾、形式主義、官僚主義等問題。”他補充說，“打鐵還需自身硬。”
習近平還保證改善普通民眾的生活，包括“更好的教育、更穩定的工作、更滿意的收入、更可靠的社會保障、更高水平的醫療衛生服務、更舒適的居住條件、更優美的環境，期盼著孩子們能成長得更好、工作得更好、生活得更好”。“人民對美好生活的向往，就是我們的奮鬥目標。”
習近平作為一名高官之子在北京長大，這一點反映在了他清晰的普通話口音上。這使得他成為不帶濃重的南方省份口音的首位現代中國領導人之一。
周四， 69歲的胡錦濤也把中央軍委主席一職交給了習近平，這是自1976年時運不濟的華國鋒被任命為最高領導人以來，中國領導人首次同時接任黨和軍隊的首腦。這夯實了習近平借以鞏固權力的根基。 |
