柳井稱，日本政府在釣魚島爭端升級後沒有做任何緩解努力，給日本企業造成了巨大影響。“如果捨棄中國市場，跨國企業只有死路一條。日本若繼續如此行事，將加速沒落。”他還說，有人提出日本要安定，“安定不過是衰退的前兆，日本人還陶醉在自己是亞洲第一富國的美夢之中，但這已經是過去的事了，日本人正在走向貧困”，“如果日本政府的政治失策繼續，日元貶值將不可避免，400萬日元的年收入將貶值一半”。在日本右翼網站2CH上關於柳井該採訪的報道頁面下，充斥著對其的辱罵。J－cast新聞網稱，作為日本最成功的零售商企業家之一，柳井一直非常重視中國市場。今年10月4日，柳井在其出版的新書《正視現實》中稱，全球正在興起投資亞洲的熱潮，其核心就是中國。
這不是日本經濟界首次就釣魚島爭端問題批評日本政府。由於野田遲遲未能改善中日關係，日本經濟界早就表示了不滿。11月初，日本日中經濟協會發表緊急建言，指出“以日中友好大局為重，讓經濟關係盡快恢復正常化是最緊急的課題”，要求日本政府盡快努力修復中日關係。據《讀賣新聞》報道，日本最大的經濟團體經團連幹部一行曾當面向民主黨陳情，要求日本政府改善中日關係。經團連會長米倉說，“日中關係加速緊張，已經對經濟和企業活動造成巨大影響”。
日本右翼分子則依舊煽風點火。剛剛合併組建的“日本維新會”代表石原慎太郎20日在日本外國特派員協會舉行記者會，提出了關於釣魚島問題的“新主張”。他在反覆稱中國為“支那”的同時，強調針對釣魚島問題日本應該和菲律賓、越南組成同盟，並扯上西藏問題稱，“決不讓被“支那”霸權主義侵略的日本變成第二個西藏”。據《朝日新聞》報道，石原20日還提出，日本應該擬定擁有核武器的準備計劃，保持威脅力，“沒有核武器的國家就沒有話語權”。 |
