CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:朝衛星上天 美反導系統受聚焦

http://www.chinareviewnews.com   2012-12-14 01:04:26  


美軍在奧莫萊克島試射愛國者3型攔截導彈
  中評社香港12月14日電(記者 單寧編譯報道)朝鮮最新的火箭發射使得美國所面對的挑戰變得煥然一新,能夠成功將衛星送入軌道,這意味著朝鮮同時也朝著向太平洋對岸成功發射導彈邁進了一大步。美國正在分析來自周三朝鮮衛星發射的信息,以期能夠獲得判斷朝鮮火箭技術能力的相關線索,而火箭發射技術在經過轉化之後又能夠為長程導彈發射所用。
  
  就此,美國有線電視新聞網(CNN)網站刊文指出,有專家表示,周三的衛星發射表明這枚朝鮮火箭的打擊範圍已經覆蓋了夏威夷及部分美國西部的海岸地區。美國國防部部長里昂.帕內塔在周三對記者表示,他“有信心”美國可以攔截來自朝鮮的導彈。“事實是,我們有著非常強大的導彈防禦能力,從而可以應對類似的潛在威脅,”帕內塔說到。
  
  但是隨著朝鮮的衛星發射獲得成功,人們對美國反導舉措所持有的態度也在變得越來越審慎。
  
  朝鮮在周三發射的火箭可以被看作是一枚長程洲際彈道導彈,這意味著其設計的目的本來就在於將載荷進行長距離運輸。然而其是被用來跨越大洲還是被用來進入太空,這則取決於火箭的配置到底如何。通常,這樣的火箭不會被設計為對短距離內的目標,例如對日本或韓國進行打擊。
  
  美國軍方表示,他們在等待朝鮮進行發射的時候就已經進入了加強警備狀態,不僅部署了衛星對發射場地進行監控,此外還在日本海岸附近海域部署了宙斯盾艦以及其它監測設備。宙斯盾艦有著強大且值得信賴的雷達系統及探測器,能夠偵查到導彈的發射及進行彈道跟蹤。在某些情況下,宙斯盾艦還能夠直接擊落相關導彈。
  
  不過這些停泊在日本近海的艦船,據美國國防官員的說法,並沒有“處在合適的位置去擊落類似朝鮮發射的這樣的火箭,不過他們的雷達作用巨大,可以在數秒內就告知我們火箭的去處。”
  


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: