中評社快評／馬英九18日晚間在國民黨“國家發展研究院”舉辦的大陸台商工商建設研討會裡針對釣魚台主權問題表示，對於兩岸不能聯手保釣，他提出三個理由，一是中共否定中日和約；二是馬政府提出“東海和平倡議”，中共至今沒表示任何意見；三是中共不希望台灣與日本對談時觸及主權議題，但沒有主權那來的漁權？台日不可能不觸碰主權議題；這三個理由，讓馬政府不知道兩岸怎麼合作起。
我們看到，台灣前“立委”、文化大學國際企業管理研究所教授邱毅立即出面批評說，馬英九提的三個理由完全不符合邏輯，強詞奪理，馬應把不能聯手的真正關鍵講出來，就是美國壓力與台灣內部綠營獨派的壓力。
對此，我們認為，邱毅的批評有道理。馬英九迴避事實真相，用所謂的難題來堵塞兩岸聯手保釣的可能性。
但是，馬英九的三大理由有重大的問題。如果用大家都懂得的另外的詞彙來翻譯，馬英九的三個理由大概是這麼一些意思：第一，大陸不承認“中華民國”，兩岸不能聯手保釣。第二，大陸不接受台灣為獨立國家介入東海國際事務，兩岸不能聯手保釣。第三，大陸不願意台灣以主權國的地位與日本打交道，兩岸不能聯手保釣。
也就是說，“兩個中國”是台灣願意與大陸聯合保釣的前提？這樣的理解或許是錯的。
但上述的翻譯如果不幸言中，那麼，是否可以說明馬英九向分治乃至分離主張進了一步？ |
