CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:美教授稱中國幾乎不可能與日走向戰爭

http://www.chinareviewnews.com   2013-02-25 00:50:52  


 
  文章指出,示威者可能要求血債血償。如果中國政府反應不及時或不充分,那麼高層領導人就會成為新的眾矢之的,從而被逼進入進退兩難的境地。中國的高層領導似乎對此了然於心——中共中央總書記習近平,上個月在十八屆中共中央政治局就堅定不移走和平發展道路進行第三次集體學習上發言說:“中國發展絕不以犧牲別國利益為代價,我們絕不做損人利己、以鄰為壑的事情……” 

  東海的確有發生戰爭的可能。只要有任何一方打響第一槍或者做出出人意表的舉動,那麼中日關係將被逼走入二戰結束後從未有過的境地。不過,考慮到戰爭是一個沒有贏家的博弈,中國並不會貿然跨界。

  文章最後說,北京仍將繼續在釣魚島問題上與東京方面意見相左,並且依舊不會在任何談判中有所讓步。然而,中國不會冒險發動戰爭,相反倒會在接下來的數月中悄悄尋求擱置爭議、確保穩定並刺激經濟增長的方法,以防止民族主義情緒衝破潘多拉寶盒的蓋子。隨之而來的和平局面,可能不見得根深蒂固或有利於改善中日關係,但將會是持久的。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: