CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:意大利新政雖定 前景未見明朗

http://www.chinareviewnews.com   2013-05-03 01:06:13  


4月30日,在獲得上、下議院絕對多數信任投票之後,新上任的意大利總理萊塔(左)便閃電出國訪問,首站即到德國。
  中評社香港5月3日電(記者 廖梓達編譯報道)自意大利於2月24至25日舉行議會選舉以來,該國一直未能成功籌建新政府,從而陷入政治僵局。同時,政治混亂令投資者信心大挫,意大利經濟狀況亦未如理想。日前,當選新任總理的萊塔落實由21名成員所組成的新內閣,成功與前總理貝盧斯科尼領導的中右政黨籌組聯合政府,結束超過兩個月來的政治僵局。組建政府後,萊塔表示將致力改善經濟,重塑民眾對政治的信心,並努力將歐洲的關注焦點從節支轉向增長和投資。

  一直以來,中左聯盟、中右聯盟都是競爭對手,因此,儘管這次萊塔所屬的中左翼與貝盧斯科尼所屬的中右翼達成政治協議,確保萊塔能在意大利議會的多數派優勢,但他還必須兌現民主黨的諸多競爭性議程,並爭取與貝盧斯科尼的支持者們在政治上找到普遍的一致立場。否則,已經飽受政治混亂和經濟衰退損耗的意大利恐將再陷泥潭。

  美國《紐約時報》於當地時間1日刊發題為“意大利新政”的評論文章認為,在經歷了兩個多月的選舉無果之後,意大利終於迎來新一屆的政府,踏出政治經濟復甦的堅實一步。

  在本周通過意大利議會兩院確定後,46歲的恩里科‧萊塔成為意大利最近幾屆政府中最年輕的一位總理。隨後,萊塔在27日成功組閣,包括七位女性部長及一名非洲裔官員,成員既有專業知識,亦充滿幹勁,這些新鮮的血液和面孔將為長期苦受政黨相爭、政局混亂之苦的意大利帶來新的氣象。

  對此,一直期盼著勞動市場和政治體制改革的意大利商業階層可以鬆一口氣了。同樣的,大力支持推行緊縮政策的德國和其他歐元區國家一樣,也可以不再擔心這一政策在意大利無以為繼了。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: