|
| 越南高層舉行會議（資料圖） |
中評社香港5月17日電／越南國家電視台最近稱，他們已經暫停播出國外電視頻道，這些頻道包括CNN和BBC。
據《環球時報》報道，越南電視台擁有兩個頻道，分別為越南語頻道和英語頻道。報道說，越南政府15日開始執行一項新的媒體管制規定，21個國外電視頻道被暫停在越南播出。
BBC16日隨即發布一項聲明說：“BBC致力於向越南觀眾提供高品質和公正的新聞，我們就此問題正在與越南當局繼續商榷。”這些外國電視公司的頻道在越南電視台上現場轉播時，總是被推遲30分鍾，以便當局有機會刪除節目中的敏感內容。雖然這些外國電視台的頻道周四被K＋衛視停播，但越南其它地方的電視台仍在轉播，包括國有大電視台VTV。
但法國Canal＋和越南一家地方媒體公司合資的K＋電視台周四說，它已經停止向用戶提供21個外國頻道的轉播。K＋說，在5月15日新媒體法規生效後，繼續轉播外國電視頻道將成為違法行為。越南當局新出台的這條媒體法的規定原文是，轉播外國電視頻道，必須提供所有內容的越南語同步翻譯。
這樣做將使電視公司付出昂貴的經濟代價，可以迫使那些轉播外國頻道的電視台放棄轉播。
越南電視界，特別是那些轉播外國頻道的電視台，以及一些外國政府，在今年3月已經對這條法規提出口頭抗議。他們敦促越南當局修改這條新媒體法，希望只在轉播的外國電影和紀錄片上打越南語字幕。
而就在專家聲稱目前仍然不清楚如何實施這條新媒體法之際，K＋衛視卻已經在周四成為頭一家停止轉播外國頻道的電視公司。
在記者無國界組織發布的最新的新聞自由指數排行榜上，越南是179個國家中排名第172名。 |
