CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:歐美齊心法德協力 歐洲經濟萬不能垮

http://www.chinareviewnews.com   2013-05-19 00:58:00  


歐元區經濟連續衰退,前景堪憂
  中評社香港5月19日電(記者 廖梓達編譯報道)歐盟統計局(Eurostat)近日宣佈,歐元區整體國內生產總值(GDP)一季度環比萎縮0.2%,而去年四季度環比萎縮0.6%,表示歐元區經濟連續第六個季度衰退,創下自世紀之交歐元誕生以來的最長紀錄,甚至比2008至09年美國雷曼兄弟(Lehman)破產後的那場衰退還要持續更久。

  同時,據最新調查發現,法德兩國對歐盟的看法日趨消極。作為歐洲傳統大國和歐盟核心,法德如果失去支持歐盟的熱情,則歐元危機,乃至歐盟的前景都將蒙上更重陰影。另一方面,作為世界經濟的領頭羊,以及現有全球市場、眾多大型企業和經營手法的締造者,美國對於全球經濟具有核心影響力,應當發揮更大效用。對此,美國《基督科學箴言報》於當地時間16日刊發社論,呼籲歐美加強合作,法德擔起責任,共同應對蕭條的歐洲經濟。

  文章稱,在最近的一次調查中,大西洋兩岸的商界領袖紛紛表示,歐洲和美國在全球經濟體中的競爭優勢正在逐漸消退。而在這兩個世界最大經濟體中,歐洲無疑是頹勢更重苦難更深的一個。

  對全球經濟來說,這是一個不可忽視的現象,值得各國深思。

  文章認為,歐洲大陸當下所面臨的經濟衰退,可謂是二戰結束以來最嚴重的一次。這塊土地上的許多國家都在這場大浪中蹉跎沉浮,包括法國這樣的老牌大國。就連在過去厲行了眾多改革的德意志也只在上一季度錄得區區0.1%的增長率,證明歐洲各國之間存在著多麼大的共存依賴性。

  雖然,歐洲經濟仍然佔據著全球份額的五分之一,但是,這個龐大的經濟體已經淪為世界經濟鏈條中最薄弱的一環。相比之下,日本和美國起碼還能將將撐出2%以上的增長率。根據國際諮詢公司埃森哲(Accenture)的一份調查顯示,按照現在的趨勢,如果不能在短時間內對其勞動力進行升級改造、放手釋放企業家的主創性,並對小型企業提供資金援助的話,等到2023年,歐洲的創新能力將被中國趕上或超越。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: