|
| 劉延東説，中國此次改革範圍之廣、力度之大，前所未有。 中評社記者 余東暉攝 |
中評社華盛頓11月21日電（記者 余東暉）正在美國訪問的中國副總理劉延東21日對美國各界人士說，中共18屆3中全會拉開了中國在新起點上全面深化改革的大幕，要在8年時間內實現全面改革目標，要有最大的決心、勇氣和智慧。
主持完第四輪中美人文交流對話之後，劉延東當天傍晚在有美國官方背景的智庫“美國和平研究所”進行在華府的最後一場公開演講。主題是中國改革、中美關係和人文交流。19日抵達華府當晚，劉延東在與多尼隆、趙小蘭、希爾斯等前高官和知名人士餐敘時，已經向他們介紹了中國最新的改革藍圖，21日的演講是面向大範圍的主流人士宣示中國的改革決心。
隨同劉延東來訪的中國教育部副部長郝平說，此次人文交流高層磋商是中共18屆3中全會剛閉幕後舉行的，劉延東是3中全會後出訪的首位中國領導人，也是今年度訪美的最後一位中國領導人。在全世界媒體都高度關注3中全會的環境下，劉延東帶來了中國將全面深化改革的重要信息，這對今後中美關係的走向至關重要。
在演講中，劉延東指出，中國的改革將是一場全面的改革。在中國政治語匯中，“3中全會”就意味著改革。此次3中全會是中國自1978年的中共11屆3中全會以來，又一次就改革做出全面部署，涉及經濟、政治、文化、社會、生態等各領域，包括16個部分、60條、近300項重大改革舉措，其範圍之大、力度之大前所未有，必將成為中國改革開放進程新的里程碑。
劉延東表示，中國改革總目標是完善和發展中國特色社會主義制度，推進國家治理體系和治理能力現代化。要使各方面制度更加科學、更加完善，善於運用制度和法律治理國家，提高科學執政、民主執政、依法執政的水平。
劉延東介紹，此輪改革重點是經濟體制改革，核心問題是處理好政府與市場的關係，使市場在資源配置中起決定性作用，更好地發揮政府作用。她說，把市場在資源配置中的“基礎性作用”改為“決定性作用”，是這次提出的一個重大理論觀點。中國將積極發展混合所有制經濟，公有制經濟與非公有制經濟共同發展，加快完善市場體系，大幅減少政府對資源的直接配置，要解決政府的“越位”問題，糾正政府的“錯位”和“缺位”問題，做正確的事情，彌補市場失靈。
|
