安倍參拜的真實原因是，他以為他可以不受懲罰。而參拜卻引起了韓中兩國的可以料想的憤怒。參拜靖國神社是一個信號，表明在制訂本國的外交政策時，安倍不會認真考慮日本的盟國或對手的情感。最近20年來，在華盛頓的積極鼓勵下，日本的外交政策和軍事精英階層逐漸地把“和平憲法”所強加的制約當作兒戲。安倍知道，要從憲法中剔除著名的第九條，有很大的障礙。在憲法問題上，如果一不做二不休地幹下去，卻要容易得多。正如他的幾位前任所做的那樣，即消除一項又一項禁令——禁止武器出口、禁止參加聯合國維和活動、禁止太空軍事化等等。
發起抵抗已到關鍵時刻
文章指出，此次參拜也是一個信號，向日本公眾表明，安倍政府願意在國內戰線上採取強硬方針。最近就推進沖繩基地的改造達成的協議就清楚地表明這一點。華盛頓和東京已有15年以上，一直企圖找到辦法，關閉普天間陳舊的海軍陸戰隊空軍基地，在該島其他地方建設一處替代設施。多年來，這項基地轉移計劃的打擊目標、邊野古的居民們在市長支持下進行了抵抗。直到最近，沖繩縣知事一直站在他們一邊。
但是，12月底，仲井真弘多知事屈服了。來自東京的壓力——加上沖繩經濟今後8年每年增長3000億日元——使得他撕毀了競選時的諾言，即反對在沖繩境內轉移安置該基地。華盛頓盛贊這項協議，稱之為解決這一問題的最終辦法。
但是，華盛頓開始舉行勝利慶祝活動為時尚早。在即將舉行的選舉中，管轄著邊野古的名護的現任市長準備在第二個四年任期競選連任。
所有這一切都使“重心轉向太平洋地區”的做法被人忘卻。普天間的海軍陸戰隊有一半按計劃將轉移到關島、夏威夷和澳大利亞。但是，美軍總是不願放棄任何東西，因為他們害怕，一旦不可避免地勒緊褲帶開始，他們會損失得更多。
文章認為，要支持日本反對安倍對本國進行民族主義改造，此乃關鍵時刻。要支持在其爭取自決的鬥爭中起來反對美日兩個巨人的有膽量的沖繩人，此亦關鍵時刻。日本政府已經學會說“不”。現在輪到我們支持對本國政府說“不”的日本人了。 |
